新浪財經(jīng)訊 北京時間12月23日早間消息，美國司法部周四稱，該部已經(jīng)批準了德意志證券交易所(DB1)以90億美元價格收購紐約-泛歐證券交易所集團(NYX)的交易，但這項交易仍舊在歐洲市場上面臨著重大的監(jiān)管障礙。

　　司法部今天表示，這項交易已經(jīng)贏得反壟斷審批，但條件是德意志證券交易所旗下子公司國際證券交易所(International Securities Exchange)必須剝離所持Direct Edge的31.5%股權(quán)。

　　根據(jù)司法部的要求，兩家公司還必須繼續(xù)向Direct Edge提供某些服務(wù)。Direct Edge是美國第四大證券交易所運營商，僅次于紐約-泛歐證券交易所集團、納斯達克OMX集團(NDAQ)和BATS Exchange。Direct Edge的運營者是一個由多家公司組成的財團，其中包括對沖基金Citadel和投資銀行高盛集團(GS)等。

　　雖然紐約證券交易所(微博)象征著美國資本主義制度的一個“堡壘”，但這項交易幾乎沒有在美國市場上引發(fā)太多的批評聲音。紐約證券交易所是在1792年建立起來的，當時的股票交易是從一個街區(qū)中開始的，也就是今天的華爾街。

　　紐約-泛歐證券交易所集團首席執(zhí)行官鄧肯-尼德奧爾(Duncan Niederauer))發(fā)表電子郵件聲明稱：“我們對司法部批準這項交易感到十分高興，這是我們在完成這項跨大西洋合并交易之路上豎立起來的一塊非常重要的里程碑。”在此以前，紐約-泛歐證券交易所集團的股東已經(jīng)批準了這項交易。

　　德意志證券交易所和紐約-泛歐證券交易所集團在2月份首次公布了這項合并交易，當時許多交易所都尋求達成跨境交易來削減成本和實現(xiàn)業(yè)務(wù)的多樣化，原因是在傳統(tǒng)的股票交易業(yè)務(wù)領(lǐng)域中，這些交易所正面臨著市場份額迅速受到侵蝕的形勢。

　　這項交易所創(chuàng)造出的新公司將把這兩家交易所運營商之間的業(yè)務(wù)合并到一起，也就是紐約-泛歐證券交易所集團在紐約、巴黎、阿姆斯特丹、布魯塞爾和里斯本的證券交易所，以及德意志證券交易所旗下的法蘭克福證券交易所和Eurex衍生品交易平臺，從而創(chuàng)造出全球范圍內(nèi)規(guī)模最大的交易所運營商。

　　投資公司Sandler O'Neil分析師理查德-雷佩托(Richard Repetto)稱，美國司法部的批準與這項交易能否最終完成“不相干”，原因是“重大的問題在于歐洲，也就是歐盟委員會是否會批準這項交易”。(文武/編譯)