導(dǎo)讀：著名金融博客Zero Hedge 8月23日發(fā)表評論文章指出，多年來標(biāo)普為客戶服務(wù)，好不容易說次真話，結(jié)果在調(diào)降美國主權(quán)評級的兩周后：標(biāo)普首席執(zhí)行官夏爾馬(Deven Sharma)即將辭職，而由花旗銀行首席運營官接替他的職務(wù)。而新總裁來自曾需美聯(lián)儲數(shù)百億美元秘密資金援助的花旗，這種與美國政府的緊密聯(lián)系將使美國被降評不可能重演。

　　以下是該評論摘譯：

　　幾年來標(biāo)普迎合客戶需求，價值數(shù)萬億的固定收益證券可花錢買評級(還有其它情況，是信貸泡沫以及后來爆破的一個因素)，現(xiàn)在標(biāo)普終于打算做正確的事情并講真話。 

    但在這種情況下，它選擇加以暴露的若不是最差的那么肯定是世上最偽善的信用——美國本身。果不其然，降級兩周后標(biāo)普首席執(zhí)行官夏爾馬(Deven Sharma)辭職，他將被花旗銀行首席運營官所取代。而新總裁來自曾需美聯(lián)儲數(shù)百億美元秘密資金援助的花旗，這種與美國政府的緊密聯(lián)系將使美國被降評不可能重演。

　　麥格勞-希爾董事會在周一的會議上決定替換夏爾馬，在會上還討論了一項正在進行的策略審查。這不過是美國現(xiàn)代企業(yè)現(xiàn)實的一個案例研究：你若不滿意現(xiàn)狀，反對它，那么你很快就會出局(建立在旁氏騙局、不可靠制度以及街頭三張牌游戲基礎(chǔ)上的輝煌前景，不愿分享的人將很快自取滅亡，或生命或職業(yè)生涯)。

　　他們預(yù)計，這種當(dāng)權(quán)者對付異見者的明目張膽的行為將對穆迪(或來自惠譽的法國sycphants)的人植入恐懼之神，沒人會再同時提及“美國”和“降級”兩個詞。

　　讓我們直觀的看一下：在美國，當(dāng)你敢說實話的時候，你的職業(yè)生涯結(jié)束，而如果你腐敗、說謊、是無能的偷稅漏稅者，你不僅可以當(dāng)上財長，也可能會賴以生存終生，只要你做被委托的一件事：迎合“太大而不能倒閉”的金融機構(gòu)的利益。

　　這整場鬧劇唯一留下的問題是，標(biāo)普將何時發(fā)布以下美國信用上調(diào)的信息：

　　“偉大的服務(wù)，AAA+++評級，立即付款，再次合作�。。　�

　　(娟子)