【MarketWatch倫敦4月9日訊】北京時間4月9日晚間消息，荷蘭保險及銀行業(yè)巨頭ING(ING)宣布，公司將根據(jù)業(yè)務精簡方案售出10到15個非核心部門，交易價值預計高達80億歐元(約合106億美元)。

　　該公司首席執(zhí)行官讓-霍曼(Jan Hommen)宣布，這些部門總值60億歐元至80億歐元，將于今后數(shù)年內(nèi)售出，預計最多可釋放40億歐元左右的資本。

　　該公司早先曾表示，希望通過售出旗下資產(chǎn)籌集30億歐元資本，但霍曼周四表示希望售出那些可能無法在市場上占據(jù)領先地位，或者那些資本消耗比例過大的部門。

　　“由于經(jīng)濟危機從根本上改變了金融服務行業(yè)，現(xiàn)在公司必須做出選擇，保留那些可在當前環(huán)境中立于不敗之地的部門，以在市場得以恢復時占據(jù)領先地位，”霍曼在一份聲明當中表示。

　　早盤，該公司股票大漲10%左右，表現(xiàn)優(yōu)于其他銀行股和保險股。

　　該公司早已開始其資產(chǎn)剝離行動。今年2月，該公司售出了ING Canada公司70%的股權，獲得15億歐元收入。

　　該公司聲稱，比利時、荷蘭、盧森堡經(jīng)濟聯(lián)盟地區(qū)的運營部門仍然是其銀行機構的支柱，同時公司將擴大在波蘭、羅馬尼亞和土耳其的勢力，而烏克蘭業(yè)務部門將被撤銷。

　　該公司宣布，為了降低英國業(yè)務部門的風險，公司準備將業(yè)務重心轉移至個人人壽保險和退休服務以及低風險的養(yǎng)老金產(chǎn)品上來。而其他英國部門，包括集團再保險和現(xiàn)有養(yǎng)老金服務都將被售出。

　　原來獨立的歐洲、美洲和亞洲投資管理部門將被整合成為全球投資管理部門。

　　霍曼指出，“我們準備讓公司回歸到一些更加基本的業(yè)務上來。我們著力打造的產(chǎn)品數(shù)量有所減少，但會比以前更加透明。”

　　該公司還表示準備以更快的速度實現(xiàn)其在一月份宣布的目標。該公司計劃將資產(chǎn)負債表上的債務減少1100億歐元，并裁員7000人。目前這些目標都已經(jīng)完成一半。

    新浪聲明：新浪網(wǎng)登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內(nèi)容僅供參考，不構成投資建議。投資者據(jù)此操作，風險自擔。