|
一個月后,瑪格麗塔家族的人出現在都靈的一家公證處,其中包括她年邁的母親瑪麗拉,她的大兒子約翰·埃爾肯,32歲的他已經成為菲亞特王國的新“國王 ”,79歲的律師和顧問葛蘭德·史蒂文斯,83歲的律師和顧問葛佩提以及兩名證人。根據喬瓦尼·阿涅利的遺囑,瑪格麗塔的兒子約翰·埃爾肯將接管菲亞特王國。瑪格麗塔和母親分別擁有控股公司Dicembre37%的股份,控制著這個公司,兒子約翰持有25%。
Dicembre公司控制了喬瓦尼·阿涅利公司,喬瓦尼·阿涅利公司控制了伊菲公司,該公司又控制了價值120億美元的伊菲爾公司,伊菲爾公司擁有菲亞特集團30%的股份。而菲亞特集團擁有菲亞特汽車、法拉利汽車、尤文圖斯足球隊、意大利最大銀行等的全部或部分股票。為了保證丈夫的遺愿得以實現,母親瑪麗拉決定將自己的股份贈給約翰。葛蘭德·史蒂文斯和葛佩提勸說瑪格麗塔簽署文件同意這個轉讓,并向她保證,會照顧約翰·埃爾肯和他的兩個弟妹。但是這樣做,約翰獲得了公司控制權,瑪格麗塔和自己第二次婚姻中的5個孩子的權力就被取消了。約翰·埃爾肯和他的兩個弟妹是瑪格麗塔第一次婚姻所生的子女。
一個月后,瑪格麗塔向父親的顧問寫信要求得到父親所有現金、投資和不動產的清楚和全部明細。一周后,她收到了一份清單,卻只包括喬瓦尼·阿涅利在意大利的財產。她堅持要全部明細,于是父親的顧問開始要他的家人和孩子斷絕與她的聯系。她爭辯說,自己只想得到事實和真相,他們認為這是為了獲得控制公司的權力。瑪格麗塔的一位親友認為,這是因為瑪格麗塔的母親將自己的股份給了約翰·埃爾肯,而瑪格麗塔認為父親的那些顧問策劃了這個行動,目的是讓瑪格麗塔和他第二次婚姻中的子女對公司的業務失去說話權。
2004年3月2日,在公證處那次聚會一年后,瑪格麗塔簽署了有關父親財產的最后處理協議:她將自己在 Dicembre的股份(價值1.33億美元)賣給了兒子約翰·埃爾肯,繼承了大約20億美元的現金和財產。不久,她的第二任丈夫,在為菲亞特工作22年之后被解雇了。
過程:一紙訴狀遞到了意法院
協議簽署后,瑪格麗塔以為家庭會恢復平靜。然而,2004年3月26 日,蘇黎世的摩根·斯坦利銀行將一筆相當于1.4億美元的存款轉到了瑪格麗塔的瑞士賬戶上,她想知道這筆錢來自哪里,但是父親的顧問們拒絕回答。但是,為了讓自己的財產能夠在自己過世后毫無差錯地交給自己的孩子,瑪格麗塔決定繼續要求得到父親財產的明細。她的親友開始輪番到她家勸說她放棄這個企圖。但是,他們還不知道瑪格麗塔已經啟動了對父親財產長達兩年多的調查。
2007年5月30日,瑪格麗塔決定扔出“重磅炸彈”,向法院起訴。起訴書列舉了父親財產7種可能的信托投資工具,數額可能超過了喬瓦尼·阿涅利在意大利所有官方公布財產數,有人估計達30億美元。根據起訴書的說法,其中有很多都是由父親的顧問葛蘭德·史蒂文斯和葛佩提管理。起訴書要求史蒂文斯和葛佩提向瑪格麗塔提供父親財產的所有清單。
根據法律,一旦發現新的財產,瑪格麗塔有權分享這部分沒有報告的財產。否則父親的顧問將承擔因為沒有報告這些財產而給瑪格麗塔造成的損失。
瑪格麗塔訴訟矛頭所向的都是阿涅利家族的功臣。他們不僅創造了阿涅利家族的財富,而且也從危亡中拯救了其家族。2005年,史蒂文斯和葛佩提通過“一次精彩的政變”使阿涅利家族避免失去對公司的控股權。菲亞特也得以重新繁榮起來。瑪格麗塔2004年以1.06億歐元出售給兒子約翰的股份,市值今天已經是當時的兩倍。
為了制造更大的轟動效應,瑪格麗塔的公關公司將這個消息故意泄露給美國的《華爾街日報》,因為阿涅利家族控制了意大利多家有影響的報紙。
影響:兩個兒子和她關系決裂
在瑪格麗塔將官司公之于眾之后,阿涅利家族的親屬都紛紛站出來批評她。她的兒子約翰·埃爾肯向媒體說,“作為兒子我很受傷害。”瑪格麗塔的官司讓阿涅利家族的實際首領——喬瓦尼的四位80多歲的姐妹氣憤不已。她們馬上召集族人在都靈開會,起草了一封公開信交給了意大利媒體,支持史蒂文斯和葛佩提等人,批評瑪格麗塔。
此后,瑪格麗塔被拒絕參加兒子約翰·埃爾肯第一個兒子的洗禮。而當瑪格麗塔打算為已故的兄弟埃多阿爾多舉辦周年紀念活動時,一位親戚說他沒有被允許參加。而當瑪格麗塔打算參加一位叔叔的生日聚會時,卻被一位侄子拒絕,因為如果她參加,其他人就不來。而她的另一個兒子拉普也不再和她說話了。
有人也許在問,他們把所有的財產清單給瑪格麗塔,問題不就解決了嗎?但實際上,沒有人知道喬瓦尼·阿涅利到底擁有多少財產。這意味著瑪格麗塔的官司何時能夠了結還是個未知數。瑪格麗塔說,“他們決定什么該做,什么不該做。誰應該知道,誰不應該知道。他們的如意算盤打錯了,因為我恰好是父親唯一活著的女兒。”她認為自己只是找回了自己的尊嚴。
本版編譯 新報記者 喻滿意
相關專題: