本報記者 趙萍

　　11月4日，瑞士再保險公司(下稱“瑞再”)發布業績報告稱，2008年三季度凈虧損3.04億瑞士法郎，第三季度每股虧損0.93瑞士法郎，前9個月每股盈利2.66瑞士法郎。

　　三季度，瑞再的股東權益較上季度下降6%至241億瑞士法郎，與6月底77.65瑞士法郎的每股賬面價值相比，9月底的每股帳面價值下降幅度不大，至74.16瑞士法郎。

　　席卷全球的金融海嘯之下，瑞再沒能幸免。報告披露，其第三季度結構性信用違約掉期的按市值調整浮虧為2.89億瑞士法郎。受此影響，瑞再雖然在今年的前9個月錄得8.84億瑞士法郎的凈營運收入，仍沒能在第三季度逃脫虧損的厄運。

　　受已實現和未實現的按市值調整損失、以及對沖成本的影響，瑞再前9個月的年化投資回報率為3.4%，但第三季度的年化投資回報率僅為1.6%。

　　瑞再披露的投資組合顯示，超過50%的比重配置為現金、短期存款、國債或有政府為后盾的投資工具，“三季度，通過進行對沖操作，集團與企業信貸相關的風險敞口大幅降低。與之相似，通過出售和對沖操作，集團減持了上市交易股票組合”。

　　瑞再稱，資產負債表情況良好，資本充足率維持在很高的水平。

　　業績報告顯示，瑞再傳統產壽險的收入都有不同程度的下降。其中，財產與意外險的營運收入下降至9900萬瑞士法郎。剔除已實現損益后，2008年第三季度財產與意外險的營運收入由2008年第二季度的18億瑞士法郎降至7.1億瑞士法郎，綜合賠付率為99.8%(剔除折現值回撥后的綜合賠付率為97.6%)，而前9個月的綜合賠付率為96.4%(剔除折現值回撥后的綜合賠付率為94.4%)。

　　瑞再解釋稱，這主要歸因于投資回報率下降、選擇性地承保及自然災害理賠額大幅上升，一旦市場情況惡化的早期指標得到確認，將把資本轉移投入財產與意外險業務。

　　9月23日，瑞再曾披露，其初步預計颶風艾克相關的理賠額為2.5億美元。由于有指標顯示美國中西部及近海能源方面的保險理賠將上升，瑞再現調整其預計理賠額將提高到3.15億美元，加總對颶風古斯塔夫的合計凈理賠額將約為3.65億美元。

　　受金融市場動蕩和北美死亡率上升的影響，三季度，瑞再人壽與健康險的營運收入下降至-6.14億瑞士法郎，已實現投資損失凈額達到5.72億瑞士法郎。

　　在金融市場劇烈波動以及客戶對再保險需求大幅上升的情況下，瑞士再保暫停了股份回購計劃。截至2008年10月底，集團完成了77.5億瑞士法郎股份回購計劃目標的51.2%。

　　瑞再表示，其仍能在2010年4月前完成計劃。

　　瑞再首席執行官艾建郡 (Jacques Aigrain)表示：“瑞再將維持對本周期內每股盈利增長10%以及股本回報率達到14%的目標不變。而瑞再高度多樣化以及員工的豐富專業知識，將使我們處于有競爭力的地位，從當前的市場演變中獲益。”

　　但據知情人士透露，瑞再已經計劃在全球范圍內進行裁員及收縮部分崗位，瑞再在德國的機構計劃裁員1000人，其在美國的機構亦有裁員500人左右的計劃，以幫助公司渡過難關。但尚未有消息顯示，裁員是否波及亞太區域。瑞再亞太區總部設在香港，目前在亞太區員工人數超過900人。

    新浪聲明：本版文章內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。