北卡羅來納州研究三角園， 1月10日 /新華美通/ -- 昆泰跨國公司 (Quintiles Transnational Corp.) 今天宣布拓建并合并該公司位于北京的全球中央實驗室 (Global Central Laboratories) 和臨床開發服務部門，以滿足該公司在中國日益增長業務的需要。

　　合并后的昆泰中國 (Quintiles China) 新址位于北京新東安廣場，占地17，000多平方英尺，距實驗室原來在北京協和醫院的所在地約有一條街。新址實驗室面積增加了2，600平方英尺。該實驗室擁有13名員工，并將繼續增加人手。在聯合辦公區中，臨床開發服務部門占地10，000平方英尺，相對于原來不到3，000平方英尺的區域來說，這是一次重要的擴容。臨床開發服務部門的員工隊伍將繼續在北京工作，預計在接下來的12個月中員工隊伍將超過60人。

　　該公司全球中央實驗室高級副總裁 Tom Wollman 表示：“昆泰的業務正大幅增長，我們擴容后的場所將讓我們能夠有效適應我們發展和不斷增長的檢測訂單的需求。我們的訂單已經超出了基本的安全性檢測，包括專業化學、PCR 檢測和復雜流式細胞術。”

　　Wollman 指出：“北京協和醫院在幫助昆泰建立和拓展我們在中國的中央實驗室方面提供了大量幫助，我們對此深表感謝。北京協和醫院是北京首屈一指的三級甲等醫院之一。我們將繼續促進我們與重要實驗室及科技人員的密切合作關系。”

　　該公司中國區臨床業務負責人兼總經理 Lai Lee Tan 認為，臨床開發服務部門與中央實驗室合并到同一地點將提高昆泰客戶的協調作用和效率。“我們的臨床開發業務有望在中國實現飛速增長。將我們的臨床開發服務部門與中央實驗室結合起來將會為我們的客戶提供幫助。臨床研究全球化正持續發展。中國僅僅是我們在印度、澳大利亞以及整個亞太地區所經歷的飛速發展的開始。”

　　昆泰的中國實驗室獲得了美國病理家學會（College of American Pathologists，簡稱 CAP）和美國國家糖化血紅蛋白標準化計劃 (National Glycohemoglobin Standardization Program，NGSP) 的認證。

　　昆泰全球中央實驗室簡介

　　昆泰實驗室擁有一個遍及美國、歐洲、南非、中國、印度和新加坡的臨床協調辦公網絡，在阿根廷和巴西擁有嚴格管理的轉包商實驗室，由就職于各實驗室的昆泰人員進行管理。

　　昆泰跨國公司簡介

　　昆泰跨國公司正通過在藥品開發、財務合作以及商業推廣領域為制藥、生物技術與醫療保健行業提供眾多專業服務而推動新一代醫療保健業的發展。該公司擁有19，000多名員工，在50多個國家設有辦事處，該公司致力于提供以客戶為中心的行業金標準解決方案。垂詢詳情，請訪問該公司網站 http://www.quintiles.com 。

　　消息來源昆泰跨國公司=