莫斯科， 12月18日 /新華美通/ -- 莫斯科多莫杰多沃國際機場 (Domodedovo International Airport) 宣布，為西方國家制造飛機提供的地面實地技術支持新增機輪和剎車維修服務。這項服務將由 EAST LINE Group（東線集團）成員企業 EAST LINE TECHNIQUE Co. Ltd. 提供。俄羅斯和東歐最大、發展最快的航運樞紐多莫杰多沃國際機場由 EAST LINE Group 運營。

　　EAST LINE TECHNIQUE 是俄羅斯提供機輪和剎車維修服務的領先供應商：多莫杰多沃國際機場的新維修廠是俄羅斯聯邦及獨聯體國家首個獨立機輪和剎車維修保養服務供應者。

　　莫斯科多莫杰多沃國際機場公共關系總監 Daria Korshunova 表示：“輪胎和機輪的安裝對于飛行安全和舒適度極為重要。新增維修廠是我們致力于為多莫杰多沃國際機場的運營商和乘客提供最高級別服務的又一措施。”

　　EAST LINE Group 進行的市場分析表明對這類服務的市場需求強烈，并證明在多莫杰多沃國際機場設立機輪和剎車維修廠將具有經濟效益。目前，絕大多數俄羅斯和獨聯體國家航空公司自身沒有這種能力，因此不得不使用外國公司的服務。Korshunova 女士指出，這樣不僅面臨許多困難，而且成本極高。這位公共關系總監說：“在多莫杰多沃國際機場提供的這項服務對于我們國內和外國的客戶而言，不僅便利，而且成本更低。此外，這項服務滿足最高的國際質量標準。”

　　該維修廠由歐洲航空安全局于2007年11月驗證合格。目前，該維修廠獲批為

波音747和757型飛機提供服務，到2008年初，將獲批為波音737和767型，以及空巴A310和A319/320/321型飛機提供服務。該維修廠將在2008年遲些時候提供機輪和剎車大修服務。

　　該維修廠占地290平方米，擁有10名專業維修人員。所有人員都經過全面培訓，包括機上培訓，并獲得 EASA-145 和 FAP-145 RF 認證。目前，每個班次可以針對10個機輪和兩組剎車提供維修服務。該維修廠的發展計劃是進一步擴充人員，提高服務能力。

　　機輪及剎車系統維修服務由 EAST LINE TECHNIQUE 與 Aircraft Wheels and Brakes Goodrich Corporation（英國）、SAS Company（丹麥）和 APPH Basingstoke MRO（英國）等公司共同提供。

　　機輪及剎車系統維修廠配備了由 KUNZ GmbH Aircraft Equipment、ITW Tiede Non-Destructive Testing GmbH 和 GE Inspection Technologies Limited 生產的效率極高的現代化設備。該維修廠的工具和消耗性材料由 Dunlop Aircraft Tyres、Aircraft Wheels and Brakes Goodrich Corporation、McGean-Rohco Incorporated、殼牌國際 (Shell International) 和道康寧公司 (Dow Corning Corporation) 等供應商提供。

　　針對國外制飛機的機輪和剎車系統維修廠的設立表明了大型技術維修形式又邁入了新階段。EAST LINE TECHNIQUE 航空技術基地計劃在2008年9月前籌備飛機 C 檢。

　　EAST LINE TECHNIQUE 是 EAST LINE Group 旗下成員公司，專注于國外制飛機的維修。創立于2002年的 EAST LINE TECHNIQUE 是俄羅斯唯一一家經歐洲標準認證的（JAR - 145 / PART - 145，認證編號：F - 058/E）獨立國外制飛機技術維修中心。

　　EAST LINE Group ( http://www.eastline.ru/eng ) 旗下公司主要致力于提供全面的地面支持和機場管理服務。EAST LINE Group 旗下大多數公司位于多莫杰多沃國際機場，該機場的客運量在俄羅斯遙遙領先，而貨運量列俄羅斯第二。EAST LINE Group 根據一份為期75年的租賃協議管理著多莫杰多沃機場。

　　莫斯科多莫杰多沃國際機場 (DME， UUDD) ( http://www.domodedovo.ru/en/ ) 在客運量方面居于俄羅斯乃至東歐的前列，也是中東歐地區三大最佳機場之一。2007年1月至11月的業績顯示，多莫杰多沃國際機場在客運量方面繼續保持莫斯科航空樞紐的領先地位。期內客運量達17，353，311人，較上年同期增長22.1%。2006年，多莫杰多沃機場的客運量和貨運量分別為1537萬人和126，300噸。

　　多莫杰多沃機場的航班飛往100多個俄羅斯國內以及國際目的地。2007年7月，漢莎航空 (Lufthansa) 宣布從2008年3月31日開始，該公司所有的莫斯科業務將由謝列梅捷沃國際機場 (Sheremetyevo International Airport) 轉移至多莫杰多沃機場，航班將連接多莫杰多沃機場和柏林泰格爾機場 (Tegel)、杜塞爾多夫、法蘭克福、

漢堡和

慕尼黑。從2007年12月15日起，日本航空公司 (Japan Airlines) 也將其所有莫斯科業務遷往多莫杰多沃機場。美國航空公司 (American Airlines) 于2007年10月16日宣布，該公司將于2008年6月2日開通從芝加哥奧黑爾國際機場 (Chicago O’Hare International Airport) 飛往多莫杰多沃機場的航班。

　　消息來源Russian Information Service