【MarketWatch舊金山12月17日訊】周一，Plains Exploration & Production Co.(PXP)宣布準備售出17.5億美元能源資產、回購10億美元股票，并將2008年資本開支提高至12億美元左右。

　　為了提高其今后的盈利表現，該公司還宣布其加州生產的一大部份原油將按照紐約商品交易所指數價格的88%售出，而非原先的83%。

　　這家休士頓公司宣布，這次將旗下資產出售給Occidental Petroleum Corp. (OXY)和XTO Energy (XTO)將有助于其調整資產結構，“重新分配運營資源集中打造部分資產”。

　　在這次交易當中，Occidental Petroleum將收購該公司位于Permian Basin、West Texas以及新墨西哥的半數石油和

　　Occidental接替Plains Exploration成為所有這些資產的運營商，并將應用其在抽取二氧化碳方面的專業技術來提高石油的提煉效率。

　　這一收購出價還包括了科羅拉多Piceance Basin的石油和天然氣資產50%的股權。Plains Exploration仍是這部分資產的運營商，并“預計這部分資產的產量有望在數年內連續提高。”

　　總部設在洛杉磯的Occidental指出，這起交易將幫助合并后的Piceance資產實現20%的年增長速度。交易預計可在明年第一季度完成。

　　在第二筆交易當中，Plains Exploration將其設在新墨西哥圣胡安盆地和德克薩斯Bernett Shale的部分石油及天然氣資產的部分股權轉讓給總部設在Ft. Worth的XTO Energy，售價2億美元。

　　另外，Plains Exploration董事會還批準了公司回購10億美元普通股的計劃。這一計劃將取代原油的

　　這次回購行動將在公開市場上進行，或者通過私下磋商進行，但需要視市場狀況及其他因素而定。

　　此外，該公司董事會還通過2008年資本預算提高至11.5億美元。這筆開支主要用于支持其“多元化發展策略的實施，途徑是加大對關鍵資產所在地開采項目的投資。”

　　其中三分之二的資金預計將投入加州、落磯山地區、德克薩斯、墨西哥灣等地區的生產和開發活動，其中25%將用于墨西哥灣、灣岸地區以及德克薩斯Panhandle地區的開采活動。剩余的10%將用于加州

　　2008年開支計劃超過該公司2007年石油和天然氣資本開支預期，即8.5億美元至9.5億美元。

　　上周五，該公司股票收至54.30美元，其52周最高股價為56.48美元。