德國法蘭克福， 12月5日 /新華美通/ -- 便攜式計算機輔助測量臂和激光跟蹤儀銷售領域的全球領導者 FARO Technologies， Inc. (Nasdaq: FARO) 宣布，通過與 Renishaw 的戰略合作，該公司已經生產出 FARO SENSOR。這是一種用于測量臂的先進探針，可提高用戶生產率和對測量結果的信心。

　　德國法蘭克福， 12月5日 /新華美通/ -- 便攜式計算機輔助測量臂和激光跟蹤儀銷售領域的全球領導者 FARO Technologies， Inc. (Nasdaq: FARO) 宣布，通過與 Renishaw 的戰略合作，該公司已經生產出 FARO SENSOR。這是一種用于測量臂的先進探針，可提高用戶生產率和對測量結果的信心。

　　FARO 總裁兼首席執行官 Jay Freeland 說："FARO SENSOR 探針的獨特之處在于它只有在與零件接觸時才能獲取數據，而其它的探針即便是在硬探針離開零件后也還在繼續采集讀數。那樣會迫使測量人員重新操作，同時也會產生隨后必須清除的錯誤。FARO SENSOR 能消除精力上的浪費，如推斷哪些讀數必須被刪除。用戶將會堅信他們的測量結果比以往任何時候都更準確。"

　　專為 Quantum FaroArm 開發的 FARO SENSOR 是一種接觸感應式硬探針，相當于三個傳感器同時運行，來提供硬探針、接觸式觸發器和掃描功能。

　　使用該設備時，用戶只需在被測量物體表面簡單操控 SENSOR。一旦探針接觸表面，讀數就會被測量出來，這就省掉了其它探針所需的按下捕獲按鈕的步驟。Quantum 的便攜式電腦能夠同時在屏幕上顯示三維測量圖并記錄下所有的數據。它能夠為局部或機器零件創建三維"藍圖"，從而使其成為檢查執行、工具認證、CAD 至部件 (CAD-to-Part) 分析或逆向工程方面的多合一便攜式工具。

　　利用 Renishaw 的度量衡專長，FARO SENSOR 中的創新感應技術還具有以下特點：

　　-- 易于使用，可通過將操作人員的影響降至最低而大大簡化測量過程

　　-- 可持續地在惡劣的工業環境中日復一日地使用

　　-- 擁有一系列觸針，讓它能夠精確探測復雜、難以測量的部分

　　FARO SENSOR 探針與新的 Laser ScanArm V3 一起在德國法蘭克福舉辦的2007年歐洲國際模具展覽會 (2007 EuroMold Show) 上面向全世界首度亮相。

　　FARO 簡介

　　FARO Technologies， Inc. 設計、開發和銷售便攜式計算機輔助測量設備和軟件，在全球擁有14600多個安裝點和7000個客戶。該公司的產品可用于為任何需要十分詳盡的三維測量的東西創建數字模型，或者對現有模型進行評估。其用途包括零部件和安裝檢查、工廠規劃和資產文件編制，以及從事故地點和犯罪現場的勘測和重現到歷史古跡的數字化保存在內的一些專門的應用。

　　FARO 的技術可通過顯著減少現場測量時間來提高生產率，其針對各種特定行業的軟件包使用戶能夠快速并更加有效地處理和提供他們的測量結果。

　　該公司的主打產品包括全球最暢銷的便攜式測量臂 FaroArm；全球最暢銷的激光跟蹤儀 FARO Laser Tracker；FARO Laser ScanArm；FARO Laser Scanner LS；FARO Gage、Gage-PLUS 和 PowerGAGE；以及 CAM2 系列高級 CAD 測量和報告軟件。FARO Technologies 已通過 ISO-9001 認證以及 ISO-17025 實驗室認證。垂詢詳情，請登陸： http://www.faro.com 。

　　Renishaw 簡介

　　30多年來，全球領先的度量衡公司之一 Renishaw 已經為全球各地的制造公司供應了產品。這些產品均用于在極具競爭性的制造環境中提高生產率和改善產品質量。

　　該公司擁有廣泛的產品系列和一個跨越多個不同工業部門的客戶群。Renishaw 因其面向坐標測量機 (CMM) 和 CNC 機床的探針系統而聞名，該公司為航空、汽車和精密零件制造等行業的眾多工程公司供應產品。不過，該公司已經成功進入其他產品領域，如用于位置反饋的編碼器系統、口腔修復 CAD/CAM 系統、用于機器性能控制的激光校準產品和用于材料

　　2007年初至6月30日，Renishaw 創造營收1.809億英鎊，稅前利潤達3270萬英鎊。Renishaw Group 目前在30個國家擁有51個網點，其員工超過2100人。垂詢詳情，請登陸：http://www.renishaw.com 。

　　消息來源FARO Technologies， Inc.