【MarketWatch倫敦11月2日訊】周五英國航空公司宣布，上半財年的盈利增長51%，這得益于成本的削減。與此同時，英航再度削減年銷售成長預期，理由是美元疲軟導致美國人不愿跨越大西洋旅行。

　　英航指出，上半財年的凈盈利增長50.6%，至4.85億英鎊(約合10億美元)，合每股41.2便士，超過上年同期盈利3.22億英鎊，合每股27.4便士的水平。

　　退休金和資遣開支的削減推動了英航盈利的增長。英航正在考慮是否在倫敦希思羅機場開啟5號集散站以進一步控制成本。

　　上半年營收下滑0.8%，至44.6億英鎊，這主要與

　　這是英航今年內第二次調降營收預期，最初的成長預期為5%，今年八月份英航將此降至4%。

　　在倫敦股市尾盤的交易中，英航的

　　英航調降營收預期并沒有引起市場太大的反應，因為此前一些分析師已調降了對英航銷售成長的預期。此外，英航今晨還表示，預計本財年燃料之外的成本將因美元疲軟而減少約1億英鎊。此前英航預估這方面的成本將與去年持平。

　　這家航空公司還稱，燃料成本仍然是公司面臨的一個重大挑戰，預計今年的燃料帳單將超過20億英鎊。

　　英航重申，全年的運營盈利率為10%，上半財年的這一數字由一年前的9.8%增至12.5%。