【MarketWatch倫敦10月1日訊】周一，瑞士銀行業巨頭UBS(UBS)宣布，與次優抵押貸款的聯系將導致第三財季凈劃銷約40億瑞士法郎(約合34億美元)，公司計劃對管理層進行大規模調整，同時將裁減投資銀行部門的職位。

　　UBS預計，第三財季將稅前虧損 -- 這將是UBS九年來首次虧損 -- 6億至8億瑞士法郎，而上年同期公司盈利了22億瑞士法郎。

　　身為世界最大資產管理商之一的UBS是次貸危機后首家預計將陷入虧損的世界性大型銀行，雖然此前多家銀行已宣布因次貸問題而出現大額劃銷。

　　今晨花旗集團也表示，預計第三財季的盈利將同比下降60%，這主要與針對金融企業收購方的未售出債務的巨額劃銷以及次優抵押貸款擔保

　　市場一度平均預期UBS第三財季將盈利約30億瑞士法郎，信用市場出現動蕩后，這一預期已開始下調。

　　對沖基金業務余波仍存

　　UBS指出，固定收益部門將認列-40億瑞士法郎的營收，這主要與繼承自Dillon Read Capital Management對沖基金部門 -- 該部門現在已關閉 -- 的資產和做為抵押貸款擔保證券部門的一部分而流入的資產有關。

　　此外，股權交易和公司與杠桿貸款的聯系也將招致一些虧損。

　　UBS首席執行官馬塞爾-羅內爾(Marcel Rohner)表示，八月公布上一份業績說明以來的市場持續動蕩是導致第三季將虧損的原因。今年七月，羅內爾被任命為UBS的新任CEO，取代因對沖基金虧損而辭職的前任CEO。

　　羅內爾在一份聲明中寫道：“因此，我已經采取了盡可能透明的具有決定意義的行動。”

　　UBS投資銀行部門的CEO休-簡金斯(Huw Jenkins)將辭職，羅內爾將親自出任該部門的領導人。

　　此外，克萊夫-斯坦迪希(Clive Standish)將從首席財務官的崗位上退休，他的繼任者是現任UBS董事會執行副主席的馬可-蘇特爾(Marco Suter)。

　　在UBS投資銀行部門內部，貨幣市場、貨幣和商品部門將并入固定收益部門。UBS稱，這一變化將導致約1500個投資銀行職位被裁減。

　　羅內爾表示：“我抱有信心的是，通過這些調整和恰當吸取本財季的教訓，我們將成為一家更強大的銀行。我們的資產負債狀況非常好，擁有強大的品牌，所有地區的所有業務都處在業界領先水平。”

　　早盤交易中，UBS的股價一度下跌4.3%以上，但目前已反彈約1.2%。一些分析師指出，UBS的這些業績原本可能更糟，UBS在次貸危機的影響力方面給出了一些市場期待已久的明確信息。

　　UBS的

　　德銀佳華的分析師斯特芬-麥克爾-斯托曼(Stefan-Michael Stalmann)表示：“這是預料之中的事情。”他重申對UBS股票的評級為“買進”。這位分析師指出，他曾估計UBS最高可能出現110億瑞士法郎的劃銷。

　　斯托曼在研究報告中寫道：“雖然在當前這樣的轉捩點無疑還有一些問題存在，但我們相信現在是重視UBS良好基本面價值的時候了。”

　　貝爾斯登(Bear Stearns)的分析師克里斯托弗-威勒(Christopher Wheeler)指出，在確定劃銷數額時，羅內爾可能采取的是非常保守的立場。

　　威勒還稱：“雖然現在斷言情況是否真是這樣是很困難的，但新任CEO羅內爾可能試圖強調Dillon Read部門的影響。此外，他可能力圖確保公司進入2007財年后有明顯改觀的盈利表現。”

　　瑞士信貸有望盈利

　　此外，UBS的瑞士競爭對手瑞士信貸(CS)宣布，其投資銀行部門也受到了信貸市場動蕩的沖擊，但該部門在剛過去的財季中有望盈利。

　　瑞信指出，公司無法預料盈利是否會落在13億瑞士法郎正負20%的預期范圍之外。今天瑞信未提供與盈利有關的更多細節。

　　在瑞士股市午后的交易中，瑞信的股票上漲2%以上。歐洲其他大型銀行股也由跌轉升。

　　UBS的次貸劃銷高于迄今為止已公布盈利報告的美國大型投行。不過，高盛證券分析師指出，美林證券(MER)可能公布約40億美元的隨市估值虧損。

　　管理層人事變動

　　自今年七月UBS前CEO彼特-武夫利(Peter Wuffli)突然辭職以來，一些分析師一直預測UBS的投資銀行管理團隊將進行調整。

　　在領導層變動前UBS經歷了一系列的挫折，其中包括第一財季的業績糟糕、關閉內部的Dillon Read對沖基金部門和某些高層人員的離職。

　　Dillon Read于今年第一季關閉，此前該部門宣布虧損1.5億瑞士法郎。

　　但是，該部門的抵押貸款資產被轉移至UBS的固定收益部門，在第二財季招致了約2.3億瑞士法郎的虧損，同時這些資產在剛公布的劃銷中占據了很大的份額。

　　美林分析師德里克-德-維瑞斯(Derek De Vries)表示：“在UBS有必要打掃門戶并劃銷Dillon Read資產的問題上我們已討論了一段時間。我們認為上述決定是一個利好消息。”

　　羅內爾指出，UBS剩余的次優零售抵押貸款擔保證券的現值約為190億美元，UBS樂于以當前價值繼續持有這些資產。

　　本次大規模人事調整的內容還包括：UBS的首席風險官沃爾特-斯塔爾辛格(Walter Stuerzinger)轉任首席運營官，替代性投資和量化投資業務的負責人約瑟夫-斯科比(Joseph Scoby)將接任首席風險官。