【MarketWatch紐約9月13日訊】周四，受原油期貨首次收盤于每桶80美元之上激勵，石油股連續第三個交易日上漲。道指今日也上漲了100多點。

　　美國證交所石油指數上漲了1.0%，報收1411.06點；費城石油服務指數上漲了0.1%，報收283.32點。

　　亨伯特颶風對墨西哥灣一家煉油廠進行了快速打擊，這對能源股與大宗商品期貨市場構成支撐。

　　這一風暴從墨西哥灣快速升起，僅剛剛達到颶風規模。但它仍導致Entergy (ETR)在東德州10萬用戶斷電，其中包括Valero Energy Corp. (VLO)一家位于亞瑟港的每天32.5萬桶煉油廠。重新啟動一家煉油廠通常需要幾天的時間。

　　Valero上漲了3%，報收68.72美元。另一家大型獨立煉油廠Sunoco Inc. (SUN)上漲了2.3%，報收74.22美元。

　　雖然煉油股領漲，但綜合石油公司也有可觀的漲幅。�？松�美孚 (XOM)上漲了1.1%，報收88.62美元。謝弗隆 (CVX)上漲了1.0%，報收90.09美元。道瓊斯工業平均指數上漲了133點，漲幅為1%。

　　�？松�美孚要求在其向委內瑞拉索賠中要有第三方仲裁，�？松�美孚拒絕向委內瑞拉國有石油公司Sunoco Inc交回多數股權益。

　　受一家煉油廠關閉以及美國上周原油供應大幅下降激勵，

能源交易商將十月份原油合約拉升了18美分，報收每桶80.09美元，創收盤新高。汽油期貨也上漲了3美分，4報收每加侖2.046美元。

　　有關正在加勒比海Lesser Antilles東部900公里形成的第8號熱帶低氣壓的報道也令能源投資者關注。但當前判斷它最終能否發展成為風暴以及活動路線還為時過早。

　　由于亨伯特對

墨西哥灣能源工業造成的破壞有限以及一份有關

天然氣庫存報告較為利空，天然氣期貨暴跌。十月份天然氣合約下跌了6.4%，報每百萬英國熱量單位6.029美元。因預期亨伯特颶風將造成大量的破壞，該合約在昨日上漲。

　　在每周庫存數據出臺后，美國證交所天然氣指數下跌了0.4%，報收499.27點。

　　能源部報告，截至9月7日一周天然氣庫存增加了640億立方英尺，至3.069萬億立方英尺。雖然這一庫存水平與去年同期相符，但仍較五年來平均水平高出2600億立方英尺。

    新浪聲明：本版文章內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。