【MarketWatch紐約8月29日訊】周三Cyberonics Inc.(CYBX)宣布，第一財(cái)季的虧損低于上年同期，這得益于保險(xiǎn)賠償問題迫使公司削減員工人數(shù)和成本。賠償問題已限制了Cyberonics抑郁癥業(yè)務(wù)部門的發(fā)展。

　　這家總部位于休斯頓的醫(yī)療設(shè)備制造商還公布了重組行動(dòng)的細(xì)節(jié)，其中包括轉(zhuǎn)移一小部分員工，讓他們加入抑郁癥部門。Cyberonics一直希望該部門能恢復(fù)活力。與此同時(shí)，該公司將重新致力于拓展核心市場：嚴(yán)重癲癇癥治療市場。由于得不到關(guān)注，這一市場遭受了較大沖擊，但近來其業(yè)績已實(shí)現(xiàn)跨季成長。

　　Cyberonics的首席執(zhí)行官丹尼爾-J-摩爾(Daniel J. Moore)在今晨召開的一個(gè)電話會(huì)議上表示，第一財(cái)季公司在重新以癲癇市場為運(yùn)營重點(diǎn)方面取得了“長足進(jìn)展”。

　　該公司宣布，在截至7月27日的第一財(cái)季中，虧損總計(jì)816萬美元，合每股31美分，低于上年同期虧損853萬美元，合每股34美分的水平，運(yùn)營開支同比下降18%，至3140萬美元，這得益于一項(xiàng)包括大幅裁員在內(nèi)的降低成本計(jì)劃。

　　全季營收為2910萬美元，同比下降14%，國內(nèi)市場與抑郁癥有關(guān)的銷售額大幅下挫70%。

　　根據(jù)Thomson Financial提供的調(diào)查資料，華爾街分析師平均預(yù)期：Cyberonics第一季每股將虧損20美分，營收將達(dá)3250萬美元。

　　Cyberonics專業(yè)制造一種與心臟起搏器類似的醫(yī)療設(shè)備，該設(shè)備與人體的主要神經(jīng)相連，可用于治療藥物無明顯療效的癲癇癥和抑郁癥。對(duì)Cyberonics來說，癲癇市場是較老但開拓得更好的市場，而抑郁癥市場是一個(gè)相對(duì)較新的市場，但該市場已逐漸成為Cyberonics經(jīng)營的重點(diǎn)。

　　雖然Cyberonics的設(shè)備獲得了美國醫(yī)療監(jiān)管機(jī)構(gòu)用于治療抑郁癥的許可，但由于支持性的醫(yī)療證據(jù)較為薄弱，這一許可還存在一些爭議。在讓保險(xiǎn)商將這種設(shè)備列入保險(xiǎn)賠償范圍的過程中，Cyberonics遇到了很多困難。尤其值得一提的是，今年初美國

　　為說明保險(xiǎn)補(bǔ)償事務(wù)對(duì)自身的影響，今天Cyberonics首度公布了獨(dú)立的抑郁和癲癇市場銷售數(shù)字。該公司指出，癲癇市場的銷售有所改善。剛過去的財(cái)季中，癲癇市場的設(shè)備銷量增長6.5%，至1,916臺(tái)，國際市場的強(qiáng)勁成長抵銷了美國市場同比小幅下滑的影響。

　　但是，從跨季的角度來看，美國癲癇市場的銷量已連續(xù)兩個(gè)季度保持增長。與此同時(shí)，國際業(yè)務(wù)的增長導(dǎo)致了產(chǎn)品平均售價(jià)的下降，因?yàn)镃yberonics的設(shè)備在海外市場的售價(jià)較低。第一財(cái)季，這種設(shè)備的平均售價(jià)下降3.4%，至1萬4,012美元。

　　不久前Cyberonics公布了一些重大重組計(jì)劃，其中包括大幅裁員，將員工總數(shù)降為450至475名，比歷史最高時(shí)期將減少約40%。上周Cyberonics宣布將裁員12%，當(dāng)時(shí)該公司未透露具體數(shù)字，僅表示本次裁員將從第三財(cái)季開始“顯著降低公司的成本”。

　　Cyberonics指出，早先公布的重組行動(dòng)是促成剛過去財(cái)季運(yùn)營開支下降的最主要原因。

　　在大力拓展抑郁癥市場的計(jì)劃沒有獲得成功后，Cyberonics已開始收縮這方面的運(yùn)營。但是，該公司并沒有放棄這一市場，只是調(diào)整了經(jīng)營的策略。

　　Cyberonics做出的調(diào)整包括：建立一個(gè)由20位員工組成的團(tuán)隊(duì)，他們將全部工作時(shí)間用于抑郁癥市場，公司不再將全部銷售力量的部分工作時(shí)間用于拓展這一市場。

　　摩爾指出，癲癇和抑郁癥市場是完全不同的市場，這要求銷售代表接觸不同類型的醫(yī)生，因此將銷售團(tuán)隊(duì)分離是明智之舉。

　　與此同時(shí)，公司剩余的人員將把全部精力用于實(shí)現(xiàn)癲癇業(yè)務(wù)的復(fù)興。

　　摩爾表示，在抑郁癥業(yè)務(wù)方面，公司計(jì)劃開展一項(xiàng)新的研究，為其設(shè)備治療抑郁癥提供更多的臨床證據(jù)，公司還將致力于說服保險(xiǎn)商支持這種設(shè)備可帶來多方面的經(jīng)濟(jì)效益。

　　摩爾在電話會(huì)議上指出：“我們相信這是一個(gè)很大的市場，它在未來幾年中對(duì)Cyberonics的發(fā)展是非常重要的。”

　　截至周三美東夏令時(shí)下午2:55，Cyberonics的