【MarketWatch紐約5月18日訊】Clear Channel Communications Inc.(CCU)周五宣布，第二次修改了與Thomas H. Lee Partners和Bain Capital聯(lián)合牽頭的私募股本集團(tuán)的并購協(xié)議，將每股現(xiàn)金收購價從原先的39美元調(diào)升至39.20美元。

　　該公司的現(xiàn)有股東現(xiàn)在既可接受這一現(xiàn)金代價，也可選擇將其手中股票以1:1的比例兌換合并后新公司的股票。

　　如果此項交易在今年12月31日以后完成，每股收購價還可能再次增加。

　　Clear Channel董事會已一致批準(zhǔn)了修改后的并購協(xié)議。

　　該公司表示，現(xiàn)有股東可選擇接受新公司最高達(dá)3060萬股的

　　這些股票總計將價值大約12億美元，占合并后新公司全部在外流通股份的30%。

　　修改后的協(xié)議還要求，作為交易的一部分，須對向該私募股本集團(tuán)支付的費(fèi)用作出限制，并要求新公司在任何時候都必須保留至少兩名獨(dú)立董事。

　　Clear Channel還強(qiáng)調(diào)，新公司的股票將在證交會進(jìn)行注冊，但不會在任何證交所上市。

　　該股周四跌11美分，收于37.79美元。