【MarketWatch紐約5月15日訊】周二，路透社集團(Reuters Group)建議股東們支持Thomson Corp.提出的172億美元收購要約。這筆交易將創造出堪輿彭博資訊(Bloomberg L.P.)競爭的金融咨詢服務提供商。

　　按照交易條款規定，Thomson (TOC) (CA:TOC)將以0.16份股票加上352.5便士的價格，兌換每一股路透社(Reuters) (RTRSY) (UK:RTR)股票。

　　按照周一收盤價計算，這個收購價格將這家英國媒體和商業新聞集團的股價定為691便士(約合82.23美元)，交易總價值87億英鎊(約合172億美元)。

　　路透社創辦于1851年，創始人是保羅-裘力斯-羅伊特(Paul Julius Reuter)，他但是通過信鴿發佈股價消息。現在這家位于倫敦的公司以提供新聞、財經資訊以及外匯市場消息的能力而著稱。Thomson Financial公司業務主要集中在美國，該公司以

　　兩家公司預計，新的公司將為Thomson Financial提供59%的營收來源，而另外的41%將來自Thomson Financial的其他部門。

　　兩家公司表示，預計在合并之后第三年，將能夠節省超過5億美元資金。但是兩家公司都沒有說明大約5萬名顧員將何去何從。

　　上周Thomson Financial宣佈了與今天相同的收購交易條款，并隨后表示已同意將其教學部門作價77億5000萬美元售出。

　　紐約股市中，路透社股價上漲了2.62美元，至74.16美元，漲幅3.7%。Thomson Financial股價上漲了3美分，至42.03美元。

　　新成立的公司名稱將改為Thomson-Reuters Corp.，路透社現年47歲的首席執行官湯姆-格羅瑟(Tom Glocer)將成為掌門人；所屬Thomson Financial部門將整合入路透社，而路透社則將保留原先的名字，作為一個部門加入Thomson-Reuters Corp.。

　　這筆并購交易得到了Reuters Founders Share Co.的支持。后者如果認為并購交易將影響路透社的新聞獨立性，將有權行使否決權。

　　盡管上述交易得到了Reuters Founders機構的支持，但還是有路透社部分員工組成的團體呼吁對這筆交易進行仔細審查，它們著重指出，Thomson家族將擁有合并之后公司53%的股權。而現有的規定卻限制個人掌握的路透社股份超過15%。

　　沃爾沃前首席執行官、現任Reuters Founders Share Co.董事長Pehr Gyllenhammar表示，“我們相信，Thomson-Reuters的成立，將成為全球資訊服務行業的一個分水嶺，并且能夠加強路透社今后長期成為全球領先的新聞與財經資訊公司的實力與完整性。”

　　反垅斷問題

　　現在的問題是，上述交易能否得到美國和歐洲反垅斷機構的許可。

　　據追蹤這條消息的Inside Market Data機構表示，如果兩家公司合并，它們在金融資訊服務市場的總市場份額將達到34%；與這個數字接近的是彭博資訊目前的市場份額為33%。

　　據華爾街日報的一篇報導，很多華爾街公司都是這些金融資訊的終端用戶，它們毫無疑問將會支持這筆交易，因為彭博資訊最近提高了服務價格。

　　格羅瑟在電話會議上表示，“在過去一周，我看到了非常積極的反應。我的觀點是，如果把這兩家公司合并，我們將能夠為市場提供新的產品，并且造成更為有效的競爭。”

　　這篇報導表示，預計監管機構所進行的反垅斷評估將持續9到12個月的時間。

　　這為未來的首席執行官表示，“我們將進行初步接觸，制定行動路線圖，然后由他們來制定具體的實施方案。我們認為，這筆交易應該可以按照預想來完成。”

　　董事長來自Thomson家族

　　Thomson公司董事長大衛-湯姆遜(David Thomson)將擔任成立之后公司的董事長。

　　Thomson公司現任首席執行官李查德-哈林頓(Richard Harrington)在交易完成的時候將會退休。路透社首席運營官德文-威尼格(Devin Wenig)將擔任合并后路透社部門的首席執行官。Thomson公司現任首席運營官吉姆-史密斯(Jim Smith)將擔任Thomson-Reuters Professional部門的首席執行官。

　　Thomson公司的鮑伯-達理奧(Bob Daleo)將出任首席財務官。

　　與聯合利華(Unilever) (UN)、LogicaCMG (UK:LOG)等英國、荷蘭式公司一樣，合并之后的公司將在歐美兩地上市，作為兩家單獨的法律實體，但由同一家公司運營管理。

　　據公司聲明，除了繼續在多倫多和倫敦股市上市之外，兩家公司還將繼續在美國上市。

　　Thomson的財務咨詢機構是熊士坦和Perella Weinberg。路透社的財務咨詢機構是UBS、Blackstone、花旗集團、J.P. Morgan Cazenove以及