【MarketWatch紐約5月1日訊】周二，摩根士丹利(Morgan Stanley)宣佈，首席財務(wù)官David H. Sidwell已宣佈將在今年年底退休，因此公司將擢升現(xiàn)任資本市場負(fù)責(zé)人Colm Kelleher接替他的職位。

　　現(xiàn)年49歲的Kelleher于1989年加入摩根士丹利公司(MS)，此后在該公司所屬歐洲的固定收益證券部門以及客戶服務(wù)部門擔(dān)任過多個職位。

　　Kelleher負(fù)責(zé)創(chuàng)建了摩根士丹利公司下屬的歐洲金融機(jī)構(gòu)業(yè)務(wù)部門。在加入摩根士丹利之前，他在倫敦Arthur Anderson工作，并于1983年在這個機(jī)構(gòu)獲得了註冊會計師職稱。

　　

摩根士丹利首席執(zhí)行官John J. Mack表示，“在過去的19年當(dāng)中，Colm Kelleher已經(jīng)證明是摩根士丹利公司的主要財富之一。他曾經(jīng)擔(dān)任建立客戶復(fù)蓋團(tuán)隊的領(lǐng)袖，也在倡導(dǎo)進(jìn)一步將

股票和債券

資本市場結(jié)合起來的工作中起到了主要作用。”

　　Sidwell現(xiàn)年54歲，他于2004年加入了摩根士丹利公司。在他加入摩根士丹利一年之后，Mack被擢升為這家公司的首席執(zhí)行官。

　　Mack稱讚Sidwell在“發(fā)生重大變革的時期領(lǐng)導(dǎo)公司”起到了重大作用。

　　他表示，Sidwell在去年就已經(jīng)向他表示了希望退休的愿望，但為了順利交接工作，他同意在公司工作到2007年。

    新浪聲明：本版文章內(nèi)容純屬作者個人觀點(diǎn)，僅供投資者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險自擔(dān)。