【MarketWatch紐約2月21日訊】周三，總部位于圣地牙哥的連鎖快餐店Jack In The Box(JBX)宣布，第一財季的凈所得增至3740萬美元，創下公司的歷史記錄，合每股盈利1.03美元。上年同期前的盈利為2520萬美元，即每股盈利70美分。該公司指出，每股盈利明顯超過華爾街普遍預期的81美分，這主要得益于銷售增長和Jack In The Box餐館運營盈利率的提高。

　　全財季營收為8億5700萬美元，超過一年前的8億1300萬美元。Jack in the Box餐館的同家店銷售增長5.6%，Qdoba墨西哥烤肉店的同家店銷售成長4.1%。

　　餐館的整體運營盈利率由上年同期的16.4%增至18.4%，這主要得益于銷售增加和食品成本降低。

　　Jack In The Box的董事會已批準在2007年回購330萬股公司

　　至于全財年的業績前景，該公司預計每股將盈利3.27至3.33美元，Jack In The Box的同家店銷售將增長4%至5%，Qdoba同家店銷售的成長率將在3%至5%之間，而第二財季的每股盈利將在60至70美分之間。

　　截至周三美東時間下午1:53，在紐約證交所上市的Jack In The Box股票上漲6.59美元，至71.16美元，漲幅為10.21%。