禮萊制藥公布削減美國藥廠產能計劃

　　【MarketWatch波士頓1月11日訊】周四，禮萊制藥(LLY)宣布，計劃縮減兩家美國制藥廠的運營規模，同時將加大對愛爾蘭生物科技工廠的投資，這是公司集中精力開發生技藥物戰略的一個組成部分。

　　總部位于印第安納波利斯的禮萊表示，將停止在弗吉尼亞州Prince William縣建立一家新的胰島素工廠，公司預計意大利Sesto工廠新增的產能完全可以滿足市場的需求。

　　禮萊指出，仍預計市場的胰島素需求將進一步增長，但是不會漲至公司2003年啟動弗吉尼亞州工廠建設項目時候所估計的水平。禮萊稱，已向弗吉尼亞州工廠的120名員工提供了到公司其他工廠工作的機會。

　　此外，禮萊已向位于印第安納州Lafayette的工廠的約1000名員工提出了自愿離職方案，最高將有250人自愿離職。這家工廠主要制造小分子藥物等更傳統藥物的成份。

　　與此同時，禮萊表示將向位于愛爾蘭Kinsale的生技工廠“投入大量新資金”，這是公司從2010年開始每年推出約一種新生技產品計劃的一個組成部分。此外，禮萊還計劃擴大印第安納波利斯工廠的生技產品產能。

　　今年稍早時禮萊宣布已開始關閉位于英國Basingstoke的制造工廠。

　　禮萊準備為關閉這家工廠負擔1億5500萬至1億8500萬美元的重組開支，這筆開支將分攤入2006年第四財季和07年第一財季的帳面。因此，禮萊06年第四季的盈余報告中將列入合每股5美分的重組開支。

　　依照預定計劃，禮萊將在1月31日公布第四季財報。

　　截至周四美東時間上午11:45，在紐約證交所上市的禮萊