先靈葆雅與美司法部達成和解

　　【MarketWatch波士頓8月29日訊】周二先靈葆雅(SGP)宣布，已同意承認一項共謀罪名并支付4億3500萬美元，與美國司法部和麻省美國檢察官辦公室就針對公司銷售及行銷運作和臨床試驗項目的司法調查達成和解。

　　這家總部位於新澤西州Kenilworth的制藥商在一份聲明中指出，尚需得到法庭批準的和解協議規定，公司下屬的先靈銷售公司將承認一項與向政府提供虛假陳述有關的“共謀罪行”，同時將支付1億8000萬美元的刑事罰款，身為母公司的先靈葆雅將支付2億5500萬美元“以了結相關調查的民事責任”。

　　先靈葆雅指出，已經為和解所需的費用準備了充足的儲備金。

　　這家知名制藥商表示，調查的重點是公司的銷售和行銷運作，以及臨床試驗項目。該公司還稱，調查是新的管理層於2003年掌管公司之前啟動的。

　　和解協議還規定，先靈葆雅已經與美國司法監督辦公室和美國

　　先靈葆雅指出：“該附錄不會影響本公司繼續與任何客戶的義務往來，其中包括聯邦政府客戶�！�

　　截至周二美東時間下午12:03，在紐約證交所上市的先靈葆雅