股神接班人選秀落幕

　　巴菲特稱其接班人已最終確定，但未透露姓名

　　本報記者金鉅

　　股神巴菲特“無為而治”的境界歷來為業界所景仰，而年過75的他將傳位于何人也吸引了不少人的眼球。隨著巴菲特每年一度“告股東書”的出爐，這一問題也即將水落石出。

周六，巴菲特在寫給股東的信中表示，伯克希爾董事會已經選定了他的接班人，但巴菲特未指明其姓名。

　　董事會完成“三選一”任務

　　身為伯克希爾CEO的巴菲特透露，董事會從三名公司年輕經理中挑選出適當人選，他的接班人已經最終選定。但巴菲特并沒有指明這位接班人的姓名，同時也沒有說明交班的具體日期。

　　“伯克希爾董事會充分討論了這三位候選人的情況，最終鎖定了一位。即使我今天就離開，他也能順利接任�！卑头铺卦谒�的信中說，“不論是現在還是將來，董事成員都清楚地知道該如何掌控局面。”

　　分析人士認為，以下幾位都是可能的入選人：49歲的伯克希爾子公司Mi-dAmerican　Energy的CEO大衛·索科爾；47歲的通用再保險公司CEO約瑟夫·布蘭登；62歲的車險子公司GEICO的CEO托尼·奈斯利；61歲的NetJets董事長理查德·桑德利。

　　對于巴菲特的這一聲明，大多數投資者都認為是“必要”的�？ㄈ鹛刭Y產管理公司的弗蘭克·貝茲說，聲明“鼓舞人心”。

　　繼續減持外匯遠期投資

　　去年，巴菲特看空美元的策略顯然使其損失不小，伯克希爾在四季度的稅前投資損失為5800萬美元，全年投資損失是9.55億美元。最新數據顯示，巴菲特將外匯遠期投資從去年9月的165億美元減少至138億美元，而前一年這一數據是214億美元。

　　巴菲特在信中寫道，“去年，我們陸續削減了外匯遠期頭寸，但也通過購買其他資產，部分減弱了這一變化帶來的影響�！钡�巴菲特認為，影響美國赤字的潛在因素仍在惡化。他指出，除貿赤外，經常性賬戶上的最大項目也在2005年達到歷史新高，而該賬戶上的投資收益一項，也將很快變為負數。

　　颶風拖累業績表現

　　去年一年，伯克希爾的業績表現平平。公司全年收益增長了17%達到85.3億美元，非投資收益下降了1%達到50億美元。

　　但也有分析師認為，在颶風襲擊等因素的影響下，公司能取得這樣的成績已屬不易。保險服務公司在1月份曾表示，去年美國保險公司為個人和公司支付的保險賠償達到創紀錄的568億美元，是往常年份的兩倍。對伯克希爾而言，幾場颶風導致稅前索賠34億美元，包括第四季度的4億美元。巴菲特說，這些損失使公司不得不重新考慮對于突發性災難事件的賠償價格問題。

　　公司投資吉利公司獲得的收益，則優于分析師的預期。伯克希爾四季度的收入上漲了27%達到254億美元，凈收入上漲54%達到51.3億美元，其中，從吉利公司獲得的32.5億美元的非現金收入作出不小貢獻。在去年10月寶潔公司合并吉利之前，伯克希爾曾是吉利的最大股東。但巴菲特在信中寫道“這一收益是根據正常的會計準則得來的，從經濟學的角度來看，意義不大�！�

　　同時，伯克希爾子公司汽車保險公司Geico也是去年的一大亮點。公司2005年市場份額上升，收益上揚。管理超過33億美元資產的基斯·托那說，Geico的表現令人刮目相看。

　　去年股價下跌2.4%

　　伯克希爾

　　但在各種不利因素的影響下，去年一年，伯克希爾股票表現不盡如人意。公司股票去年下跌了2.4%，低于自2001年以來的平均收益。而根據彭博社的數據，截至2005年末，公司股價是其賬面價值的1.5倍，1995年這一數字是2.2倍。