證券時報記者 韋小敏

　　本報訊 上海證券交易所總經理張育軍日前在“中國宏觀經濟論壇”上表示，資本市場應該為中國經濟的結構調整和經濟轉型服務，同時資本市場自身也面臨重要的轉型。

　　對于資本市場的轉型，張育軍認為，首先，金融領域需要從間接金融向直接金融轉型。目前直接金融的規模與間接金融相比仍然很小，而在間接金融的內部又存在著巨大的風險。傳統金融快速發展的同時醞釀著經濟結構的重要風險，所以大力發展資本市場和直接融資應該成為金融領域發展的重要方向。

　　第二，資本市場內部需要從大力發展股票市場向大力發展債券市場轉型。經過20年的發展，國內股票市場已經成為全球三大資本市場之一。但國內的債券市場很小，而且無論監管還是運行機制都是有所分工的，沒有實現互通互聯。債券市場的運行機制、基礎設施、法規制度、最終投資人、監管體系有眾多需要改進的地方，需要轉型。

　　第三，中國金融市場和資本市場需要從封閉向開放轉型。中國金融業正面臨著前所未有的機遇，伴隨著人民幣國際化戰略，人民幣可自由兌換正在漸漸提上日程，資本市場也需要加大開放力度。

　　第四，要從數量擴張向質量擴張轉型。目前我國資本市場已經達到了相當規模，但是仍然面對建立良好治理結構，建立良好法制環境，進一步提升行業競爭能力等基本使命。

　　對于中國經濟轉型，張育軍認為，未來要注重五個基本轉型以推動國家經濟增長，拓展經濟增長的潛力和空間，保持國民經濟可持續發展：第一，由工業化向進一步推動農村發展轉型；第二，由投資向消費轉型；第三，結構性調整應從制造業向服務業轉型；第四，過剩產業向短缺產業轉型；第五，從傳統產業向新興產業轉型。