證券代碼：002176證券簡稱：江特電機公告編號：臨 2010－003

　　江西特種電機股份有限公司

　　關于國家股東部分股份無償劃轉的公告

　　本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確、完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。

　　近日，公司接到本公司國家股股東宜春市袁州區經濟貿易委員會遞交的國務院國有資產監督管理委員會《關于江西特種電機股份有限公司國有股東所持部分股份無償劃轉有關問題的批復》（國資產權［2010］9號），對公司國有股東所持部分股份無償劃轉涉及的國有股權管理有關問題進行了批復，現將有關情況公告如下：

　　一、國家股股份無償劃轉的情況概述

　　宜春市袁州區經濟貿易委員會現為本公司國家股授權持有單位，截止本公告日，持有本公司股份16，265，510股，持股比例15％，為本公司第二大股東。2008年3月12日，宜春市袁州區人民政府辦公室以“袁府辦抄字［2008］15號”抄告單下文，決定將宜春市袁州區經濟貿易委員會持有的本公司股份劃轉到宜春市袁州區國有資產運營有限公司進行管理，并經本公司第五屆董事會第15次會議和公司2008年度股東大會審議通過。

　　二、國務院國有資產監督管理委員會的批復情況

　　2010年1月7日，國務院國有資產監督管理委員會下發了《關于江西特種電機股份有限公司國有股東所持部分股份無償劃轉有關問題的批復》（國資產權［2010］9號）文件，對公司國有股東所持部分股份無償劃轉涉及的國有股權管理有關問題批復如下：

　　1、同意將宜春市袁州區經濟貿易委員會持有的本公司1354．5510萬股股份無償劃轉給宜春市袁州區國有資產運營有限公司。

　　2、此次股份劃轉后，江西特種電機股份有限公司總股本為10844．6568萬股，其中宜春市袁州區國有資產運營有限公司和宜春市袁州區經濟貿易委員會分別持有1354．5510萬股和272萬股，占總股本的比例分別為12．49％和2．51％。

　　3、請江西省國資委指導國有股東按照上市公司國有股權管理的有關規定，正確行使股權，維護國有權益。

　　三、本次股權無償劃轉方案尚需在中國證券登記結算有限責任公司深圳分公司辦理過戶手續，本公司將根據工作進展情況履行信息披露義務。

　　上述權益變動的具體情況詳見2010年4月16日刊登在巨潮資訊網（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）上的《江西特種電機股份有限公司簡式權益變動報告書》。

　　特此公告。

　　江西特種電機股份有限公司董事會

　　2010年4月16日

　　江西特種電機股份有限公司

　　簡式權益變動報告書

　　上市公司名稱：江西特種電機股份有限公司

　　上市地點：深圳證券交易所

　　股票簡稱：江特電機

　　股票代碼：002176

　　信息披露義務人名稱：宜春市袁州區經濟貿易委員會

　　住所：江西省宜春市袁州區區政府院內

　　通訊地址：江西省宜春市袁州區區政府院內

　　變動性質：股份劃轉

　　本報告書簽署日期：2010年4月15日

　　信息披露義務人聲明

　　一、信息披露義務人依據《中華人民共和國證券法》（以下簡稱“證券法”）、《上市公司收購管理辦法》（以下簡稱“收購辦法”）、《公開發行證券的公司信息披露內容與格式準則第15號－權益變動報告書》（以下簡稱“準則15號”）及相關的法律、法規編寫本報告書。

　　二、信息披露義務人簽署本報告書已獲得必要的授權和批準，其履行亦不違反信息披露義務人章程或內部規則中的任何條款，或與之相沖突。

　　三、依據《證券法》、《收購辦法》的規定，本報告書已全面披露信息披露義務人在江西特種電機股份有限公司中擁有的股份變動情況。

　　截止本報告書簽署日，除本報告書披露的信息外，上述信息披露義務人沒有通過任何方式增加或減少其在江西特種電機股份有限公司中擁有權益的股份。

　　四、本次權益變動是根據本報告所載明的資料進行的，信息披露義務人沒有委托或者授權任何人提供未在本報告書列載的信息和對本報告書做出任何解釋或者說明。

　　第一節 釋義

　　在本報告書中，除非另有所指，下列詞語具有如下涵義：

　　江特電機／上市公司指江西特種電機股份有限公司

　　信息披露義務人指宜春市袁州區經濟貿易委員會

　　本報告／本報告書 指江西特種電機股份有限公司簡式權益變動報告書

　　中國證監會指中國證券監督管理委員會

　　本次權益變動指宜春市袁州區經濟貿易委員會持有的江特電機13，545，510股被劃轉事項

　　元指人民幣元

　　第二節信息披露義務人介紹

　　一、信息披露義務人的基本情況

　　公司名稱：宜春市袁州區經濟貿易委員會

　　住所：江西省宜春市袁州區區政府院內

　　單位類型：機關法人

　　負責人：彭斌

　　組織機構代碼證號：01472319－7

　　二、信息披露義務人持有、控制其他境內或境外上市公司5％以上發行在外的股份情況：無

　　第三節 權益變動目的

　　本次權益變動的目的：股份劃轉。

　　第四節權益變動方式

　　一、本次權益變動情況

　　根據國務院國有資產監督管理委員會2010年1月7日下發的《關于江西特種電機股份有限公司國有股東所持部分股份無償劃轉有關問題的批復》（國資產權［2010］9號）文件，本次權益變動情況如下所示：

　　變動單位名稱

　　變動原因

　　股份性質

　　本次變動前

　　本次變動

　　本次變動后

　　數量（股）

　　比例

　　數量（股）

　　比例

　　數量（股）

　　比例（％

　　宜春市袁州區經濟貿易委員會

　　劃出

　　國家股

　　16，265，510

　　15％

　�。�13，545，510

　�。�12．49％

　　2，720，000

　　2．51％

　　宜春市袁州區國有資產運營有限公司

　　劃入

　　國有法人股

　　0．00

　　0

　　13，545，510

　　12．49％

　　13，545，510

　　12．49％

　　二、根據《境內證券市場轉持部分國有股充實全國社會保障基金實施辦法》的通知，宜春市袁州區經濟貿易委員會所持本公司的股份應轉持2，720，000股充實全國社會保障基金，該部分股份已由中國證券登記結算有限責任公司深圳分公司予以凍結。

　　第五節 前6個月內買賣上市交易股份的情況

　　信息披露義務人自本報告書之日起前6個月內通過證券交易系統買賣江特電機股票的情況如下：無

　　第六節 其他重要事項

　　除本報告所披露的信息外，信息披露義務人不存在其它應當披露而未披露的信息。

　　第七節 備查文件

　　一、信息披露義務人的組織機構代碼證（復印件）。

　　二、備查文件備置地點：本報告書及備查文件備置于江特電機證券部。

　　信息披露義務人聲明：

　　本委承諾本報告書不存在虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏，并對其真實性、準確性、完整性承擔個別和連帶的法律責任。

　　信息披露義務人：宜春市袁州區經濟貿易委員會

　　負責人： 彭斌

　　簽署日期：2010年4月15日

　　簡式權益變動報告書

　　基本情況

　　上市公司名稱

　　江西特種電機股份有限公司

　　上市公司所在地

　　江西省宜春市東風大街10號

　　股票簡稱

　　江特電機

　　股票代碼

　　002176

　　信息披露義務人名稱

　　宜春市袁州區經濟貿易委員會

　　信息披露義務人注冊地

　　江西省宜春市袁州區區政府院內

　　擁有權益的股份數量變化

　　增加□減少 ∨不變，但持股人發生變化□

　　有無一致行動人

　　有□無∨

　　信息披露義務人是否為上市公司第一大股東

　　是□否∨

　　信息披露義務人是否為上市公司實際控制人

　　是□否∨

　　權益變動方式（可多選）

　　國有股行政劃轉或變更 ∨間接方式轉讓 □取得上市公司發行的新股□執行法院裁定□

　　繼承 □贈與 □其他 □ （請注明）

　　信息披露義務人披露前擁有權益的股份數量及占上市公司已發行股份比例

　　持股數量：16，265，510股持股比例：15％

　　本次權益變動后，信息披露義務人擁有權益的股份數量及變動比例

　　變動數量：2，720，000股變動比例：2．51％

　　信息披露義務人是否擬于未來12個月內繼續增持

　　是□否∨

　　信息披露義務人在此前6個月是否在二級市場買賣該上市公司股票

　　是□否∨

　　涉及上市公司控股股東或實際控制人減持股份的，信息披露義務人還應當就以下內容予以說明：

　　控股股東或實際控制人減持時是否存在侵害上市公司和股東權益的問題

　　是□否□

　　控股股東或實際控制人減持時是否存在未清償其對公司的負債，未解除公司為其負債提供的擔保，或者損害公司利益的其他情形

　　是□否□

　�。ㄈ缡�，請注明具體情況）

　　本次權益變動是否需取得批準

　　是□否□

　　是否已得到批準

　　是□否□

　　填表說明：

　　1、 存在對照表所列事項的按“是或否”填寫核對情況，選擇“否”的，必須在欄目中加備注予以說明；

　　2、 不存在對照表所列事項的按“無”填寫核對情況；

　　3、 需要加注說明的，可在欄目中注明并填寫；

　　4、 信息披露義務人包括投資者及其一致行動人。信息披露義務人是多人的，可以推選其中一人作為指定代表以共同名義制作并報送權益變動報告書。

　　信息披露義務人：宜春市袁州區經濟貿易委員會

　　負責人：彭斌

　　日期：2010年4月15日

　　江西特種電機股份有限公司

　　簡式權益變動報告書

　　上市公司名稱：江西特種電機股份有限公司

　　上市地點：深圳證券交易所

　　股票簡稱：江特電機

　　股票代碼：002176

　　信息披露義務人名稱：宜春市袁州區國有資產運營有限公司

　　住所：宜春市袁山東路

　　通訊地址：宜春市袁山東路

　　變動性質：股份劃轉

　　本報告書簽署日期：2010年4月15日

　　信息披露義務人聲明

　　一、信息披露義務人依據《中華人民共和國證券法》（以下簡稱“證券法”）、《上市公司收購管理辦法》（以下簡稱“收購辦法”）、《公開發行證券的公司信息披露內容與格式準則第15號－權益變動報告書》（以下簡稱“準則15號”）及相關的法律、法規編寫本報告書。

　　二、信息披露義務人簽署本報告書已獲得必要的授權和批準，其履行亦不違反信息披露義務人章程或內部規則中的任何條款，或與之相沖突。

　　三、依據《證券法》、《收購辦法》的規定，本報告書已全面披露信息披露義務人在江西特種電機股份有限公司中擁有的股份變動情況。

　　截止本報告書簽署日，除本報告書披露的信息外，上述信息披露義務人沒有通過任何方式增加或減少其在江西特種電機股份有限公司中擁有權益的股份。

　　四、本次權益變動是根據本報告所載明的資料進行的，信息披露義務人沒有委托或者授權任何人提供未在本報告書列載的信息和對本報告書做出任何解釋或者說明。

　　第一節釋義

　　在本報告書中，除非另有所指，下列詞語具有如下涵義：

　　江特電機／上市公司指江西特種電機股份有限公司

　　信息披露義務人指宜春市袁州區國有資產運營有限公司

　　本報告／本報告書 指江西特種電機股份有限公司簡式權益變動報告書

　　中國證監會指中國證券監督管理委員會

　　本次權益變動 指宜春市袁州區經濟貿易委員會持有的江特電機13，545，510股劃入到宜春市袁州區國有資產運營有限公司管理的事項

　　元指人民幣元

　　第二節信息披露義務人介紹

　　一、信息披露義務人的基本情況

　　（一）信息披露義務人

　　公司名稱：宜春市袁州區國有資產運營有限公司

　　住所：宜春市袁山東路

　　公司類型：有限責任公司（國有獨資）

　　法定代表人：易根生

　　注冊資本：5000萬元

　　企業法人營業執照號：360902110000776

　　稅務登記證號：360902796999429，

　　組織機構代碼證號：796999429－9

　　經營范圍：對區政府授權的國有資產進行經營、管理，資本運營，實業投資；市政基礎設施投資建設與房地產開發，土地開發經營與整理，農村和農業基礎設施建設，公路橋梁承包，物業管理。

　　信息披露義務人的股東：宜春市袁州區國有資產管理局，是宜春市袁州區人民政府所屬的國有資產監督管理的行政機構。

　�。ǘ�）信息披露義務人的董事及其主要負責人情況

　　姓名

　　性別

　　職務

　　國籍

　　居住地

　　是否取得其實國家或者地區的居留權

　　易根生

　　男

　　董事長兼總經理

　　中國

　　宜春市袁州區

　　否

　　易舉明

　　男

　　副董事長

　　中國

　　宜春市袁州區

　　否

　　彭敏峰

　　女

　　副總經理

　　中國

　　宜春市袁州區

　　否

　　二、信息披露義務人持有、控制其他境內或境外上市公司5％以上發行在外的股份情況：無

　　第三節 權益變動目的

　　本次權益變動的目的：股份劃轉。

　　第四節權益變動方式

　　一、本次權益變動情況

　　根據國務院國有資產監督管理委員會2010年1月7日下發的《關于江西特種電機股份有限公司國有股東所持部分股份無償劃轉有關問題的批復》（國資產權［2010］9號）文件，本次權益變動情況如下所示：

　　變動單位名稱

　　變動原因

　　股份性質

　　本次變動前

　　本次變動

　　本次變動后

　　數量（股）

　　比例

　　數量（股）

　　比例

　　數量（股）

　　比例（％

　　宜春市袁州區經濟貿易委員會

　　劃出

　　國家股

　　16，265，510

　　15％

　�。�13，545，510

　�。�12．49％

　　2，720，000

　　2．51％

　　宜春市袁州區國有資產運營有限公司

　　劃入

　　國有法人股

　　0．00

　　0

　　13，545，510

　　12．49％

　　13，545，510

　　12．49％

　　二、根據《境內證券市場轉持部分國有股充實全國社會保障基金實施辦法》的通知，宜春市袁州區經濟貿易委員會所持本公司的股份應轉持2，720，000股充實全國社會保障基金，該部分股份已由中國證券登記結算有限責任公司深圳分公司予以凍結。

　　第五節 前6個月內買賣上市交易股份的情況

　　信息披露義務人自本報告書之日起前6個月內通過證券交易系統買賣江特電機股票的情況如下：無

　　第六節 其他重要事項

　　除本報告所披露的信息外，信息披露義務人不存在其它應當披露而未披露的信息。

　　第七節 備查文件

　　一、信息披露義務人的企業法人營業執照（復印件）。

　　二、備查文件備置地點：本報告書及備查文件備置于江特電機證券部。

　　信息披露義務人聲明：

　　本公司承諾本報告書不存在虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏，并對其真實性、準確性、完整性承擔個別和連帶的法律責任。

　　信息披露義務人：宜春市袁州區國有資產運營有限公司

　　企業法定代表人：易根生

　　簽署日期：2010年4月15日

　　簡式權益變動報告書

　　基本情況

　　上市公司名稱

　　江西特種電機股份有限公司

　　上市公司所在地

　　江西省宜春市東風大街10號

　　股票簡稱

　　江特電機

　　股票代碼

　　002176

　　信息披露義務人名稱

　　宜春市袁州區國有資產運營有限公司

　　信息披露義務人注冊地

　　宜春市袁山東路

　　擁有權益的股份數量變化

　　增加 ∨減少□ 不變，但持股人發生變化□

　　有無一致行動人

　　有□無∨

　　信息披露義務人是否為上市公司第一大股東

　　是□否∨

　　信息披露義務人是否為上市公司實際控制人

　　是□否∨

　　權益變動方式（可多選）

　　國有股行政劃轉或變更 ∨間接方式轉讓 □取得上市公司發行的新股□執行法院裁定□繼承 □

　　贈與 □其他 □ （請注明）

　　信息披露義務人披露前擁有權益的股份數量及占上市公司已發行股份比例

　　持股數量：0股持股比例：0％

　　本次權益變動后，信息披露義務人擁有權益的股份數量及變動比例

　　變動數量：13，545，510股變動比例：12．49％

　　信息披露義務人是否擬于未來12個月內繼續增持

　　是□否∨

　　信息披露義務人在此前6個月是否在二級市場買賣該上市公司股票

　　是□否∨

　　涉及上市公司控股股東或實際控制人減持股份的，信息披露義務人還應當就以下內容予以說明：

　　控股股東或實際控制人減持時是否存在侵害上市公司和股東權益的問題

　　是□否□

　　控股股東或實際控制人減持時是否存在未清償其對公司的負債，未解除公司為其負債提供的擔保，或者損害公司利益的其他情形

　　是□否□

　�。ㄈ缡�，請注明具體情況）

　　本次權益變動是否需取得批準

　　是□否□

　　是否已得到批準

　　是□否□

　　填表說明：

　　1、 存在對照表所列事項的按“是或否”填寫核對情況，選擇“否”的，必須在欄目中加備注予以說明；

　　2、 不存在對照表所列事項的按“無”填寫核對情況；

　　3、 需要加注說明的，可在欄目中注明并填寫；

　　4、 信息披露義務人包括投資者及其一致行動人。信息披露義務人是多人的，可以推選其中一人作為指定代表以共同名義制作并報送權益變動報告書。

　　信息披露義務人：宜春市袁州區國有資產運營有限公司

　　企業法定代表人：易根生

　　日期：2010年4月15日

    新浪聲明：此消息系轉載自新浪合作媒體，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考，不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。