據新華社電中海油田服務股份有限公司7日宣布，已與挪威海上鉆井公司ＡｗｉｌｃｏＯｆｆｓｈｏｒｅＡＳＡ（ＡＷＯ）達成協議，發起獲得推薦的自愿現金收購要約收購ＡＷＯ公司100％的股權。

　　這筆收購的現金對價為每股85挪威克朗，收購所有股權的總對價約為127億挪威克朗，相當于25億美元。要約價格與ＡＷＯ公司上一個交易日收盤價相比溢價18．7％。

　　據介紹，ＡＷＯ公司董事會已經一致決定推薦該要約。另外，合計持有ＡＷＯ已發行股票40．11％的兩家公司已就其在ＡＷＯ持有的股權接受了要約。

　　收購要約將由中海油服100％間接控股的一家挪威有限責任公司提出。這次收購將由中海油服通過自有資金和外部銀行融資完成。

　　中海油服和ＡＷＯ公司合并后將建立世界第8大鉆井船隊。包括兩公司在建的鉆井平臺在內，合并后將總共擁有34個運營鉆井平臺。

　　中海油服表示，收購的完成尚需滿足擁有完全攤薄后ＡＷＯ公司超過90％以上股票和投票權的股東的有效接受、中國有關監管部門批準以及中海油服股東批準等條件。

　　此次收購要約的完成時間將視要約條款滿足或者豁免的情況而定，預計將于2008年9月或10月結束。