|
越南“漢語熱”不斷升溫http://www.sina.com.cn 2008年06月19日 05:24 中國證券報-中證網(wǎng)
□本報記者 蔣家華 易非 剛從胡志明市師范大學(xué)中文系畢業(yè)的阮文康目前最想開一家網(wǎng)絡(luò)翻譯公司,專門為越南金融機構(gòu)和在越中資企業(yè)設(shè)計中文或越文網(wǎng)站。因為他意識到,這里面蘊藏著巨大商機。 事實上,像阮文康這樣會說漢語的越南大學(xué)生,找工作根本不用愁。他們可以去學(xué)校當(dāng)漢語老師、去翻譯公司做中文翻譯或去中資企業(yè)工作,選擇余地相當(dāng)多,薪水也比其他專業(yè)畢業(yè)生高許多。 胡志明市師范大學(xué)中文系老師阮亥航(音譯)告訴記者,TCL等一大批中國企業(yè)每年都會在他們學(xué)校招收大批畢業(yè)生。可以說,畢業(yè)生供不應(yīng)求,剛畢業(yè)的2008屆中文系四個班將近300人都找到了工作。 阮老師說,“即使在實習(xí)期間,他們也能獲得相當(dāng)六、七百元人民幣的酬勞。轉(zhuǎn)正之后,待遇會更好。”這一薪酬水平比越南普通工人要高很多。越南一般工人薪水每月80萬越南盾,不到400元人民幣。 這位在北京師范大學(xué)留學(xué)5年、2004年回國后一直在胡志明市師范大學(xué)中文系任教的越南老師告訴記者,會漢語已成為畢業(yè)生找工作的最好砝碼,“漢語熱”在越南越來越熱。他說,僅他們學(xué)校中文系四個年級就有1000多名學(xué)生。而開設(shè)了中文系的大學(xué),僅胡志明市就有五、六所,此外社會上還有各種漢語補習(xí)班。 在近兩年時間里,不少美歐企業(yè)進駐越南,越南的英語熱重新抬頭。一些中文系學(xué)生向阮老師表達了學(xué)中文前景是否依然很好的擔(dān)心。阮老師肯定地說,“在越南,會漢語比會英語的競爭力更強。”現(xiàn)在,占據(jù)地利、人和優(yōu)勢的中資企業(yè)在越南建廠越來越多,會講漢語的越南大學(xué)生便成為這些企業(yè)的最佳人選。 中國駐越南大使館經(jīng)濟商務(wù)參贊處最新統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,目前在越南獨資、合資和聯(lián)營的中國企業(yè)已超過200家。中國銀行胡志明分行行長、中國越南商會會長王慶波告訴記者,有一些企業(yè)并未到大使館備案,因此在越南的中資企業(yè)數(shù)量可能更多。 在交談中,阮老師對目前外界認(rèn)為越南發(fā)生嚴(yán)重經(jīng)濟危機的看法并不認(rèn)同,對有報道稱中資企業(yè)開始出逃更表示懷疑。他說,“我們覺得情況并非如此。”此外,他透露,最近一家臺資銀行準(zhǔn)備在胡志明市設(shè)立分行,指定在他們系招收2名畢業(yè)生。臺灣最大的企業(yè)鴻海科技集團也準(zhǔn)備大舉進入越南,將斥資50億美元發(fā)展高科技電子加工業(yè),他們系已接到用人培訓(xùn)的通知。 在越南采訪期間記者看到,越南的大街小巷隨處可看到漢字,比如大街上的廣告牌,餐館里的菜譜。
【 新浪財經(jīng)吧 】
不支持Flash
|