⊙本報記者 吳瓊

　　昨日，記者從慶鈴汽車（1122HK）獲悉：公司已向合資企業(yè)轉(zhuǎn)讓4.17億元設(shè)施，較此前預(yù)計的4.27億元略有下調(diào)。獲得轉(zhuǎn)讓的合資企業(yè)為慶鈴汽車、五十鈴汽車共同組建。

　　2005年8月31日，慶鈴汽車和五十鈴汽車簽署協(xié)議，成立合資公司生產(chǎn)汽車發(fā)動機和零部件。去年5月，合資公司成立，其注冊資本6.8億元，慶鈴汽車及五十鈴汽車分別持股50%。按規(guī)定，慶鈴汽車和五十鈴汽車的注資應(yīng)該在合資公司成立3年內(nèi)全數(shù)支付，目前慶鈴汽車尚未支付2.04億元。

　　據(jù)了解，合資公司將為慶鈴汽車帶來較大的業(yè)務(wù)增量。慶鈴汽車已與合資公司訂立了為期3年的供應(yīng)協(xié)議，向合資公司提供發(fā)動機零部件及原材料，合資公司則向慶鈴汽車提供發(fā)動機及零部件。按協(xié)議，今年4月1日至年底、2009年至2010年的兩個年度，及2011年的前3個月，雙方協(xié)議交易上限分別為24億元、41億元、42億元及13億元。此外，慶鈴汽車和合資公司還訂立了為期3年的綜合服務(wù)協(xié)議、以及設(shè)備和廠房租賃協(xié)議。