⊙本報記者 初一

　　中遠航運今日刊登募集說明書，將發行105000萬元分離交易的可轉換公司債券。此次分離債總額的60%擬向原股東優先配售，優先配售后剩余部分采取網下向機構投資者利率詢價配售與網上資金申購相結合的方式進行，每手分離債可同時獲派發49份認股權證。此次分離債募集資金將用于公司投資建造2艘5萬噸半潛船，行權募集資金中的5000萬美元（約合3.7億元）用于香港子公司投資建造4艘2.7萬噸多用途船。

　　中遠航運今日同時發布了業績快報，該公司2007年度實現凈利潤107388萬元，同比增長74%，每股收益1.64元。