財(cái)華社深圳新聞中心
 中國(guó)央行20日晚間表示，為繼續(xù)遏制通貨膨脹，防止經(jīng)濟(jì)過熱，將上調(diào)基準(zhǔn)利率，將把1年期人民幣貸款利率上調(diào)18個(gè)基點(diǎn)，由7.29%上調(diào)至7.47%；把1年期人民幣存款利率上調(diào)27個(gè)基點(diǎn)，由3.87%上調(diào)至4.14%。這是該行今年以來的第六次加息。
 經(jīng)濟(jì)學(xué)家指出，中國(guó)央行的加息進(jìn)程遠(yuǎn)未結(jié)束，因中國(guó)官方表示貨幣政策將從長(zhǎng)期以來一直遵循的穩(wěn)健轉(zhuǎn)向從緊。
 中國(guó)央行還表示，將把活期存款利率下調(diào)9個(gè)基點(diǎn)，由0.81%下調(diào)至0.72%。經(jīng)濟(jì)學(xué)家表示，此舉應(yīng)有助于鼓勵(lì)存款人將資金保留在收益率較高的長(zhǎng)期存款帳戶中，而不是將其投入已經(jīng)存在泡沫的股市和房地產(chǎn)市場(chǎng)。
 中國(guó)央行稱，此次調(diào)整有利于防止經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)由偏快轉(zhuǎn)為過熱，防止物價(jià)由結(jié)構(gòu)性上漲演變?yōu)槊黠@的通貨膨脹。央行還指出，趨于復(fù)雜的國(guó)際環(huán)境也是促使其進(jìn)行利率調(diào)整的原因。
 經(jīng)濟(jì)學(xué)家預(yù)計(jì)，未來將有進(jìn)一步的加息和其他緊縮性貨幣政策措施推出。
 除了六次加息之外，中國(guó)央行今年還十次上調(diào)存款準(zhǔn)備金率，最近的一次上調(diào)將于12月25日生效。
 自上次加息于9月份生效以來，中國(guó)的一些經(jīng)濟(jì)指標(biāo)繼續(xù)顯示出通貨膨脹、投資、貿(mào)易和貨幣供應(yīng)量在快速增長(zhǎng)。
 中國(guó)11月份的消費(fèi)者價(jià)格指數(shù)(CPI)升幅創(chuàng)下6.9%的11年新高，為1月份2.2%升幅的三倍多。與此同時(shí)，11月份的生產(chǎn)者價(jià)格指數(shù)升幅也創(chuàng)出了兩年多來的最高水平。
 經(jīng)濟(jì)學(xué)家稱，存款利率上調(diào)幅度較大旨在努力扭轉(zhuǎn)實(shí)際存款利率為負(fù)的局面，一直以來，這種局面因通貨膨脹率的不斷升高而惡化。
 渣打銀行經(jīng)濟(jì)學(xué)家王志浩(Stephen Green)指出，中國(guó)政府的看法顯然有所改變，他們已經(jīng)確定經(jīng)濟(jì)正在過熱。王志浩預(yù)計(jì)，中國(guó)在2008年還會(huì)多次加息。
 法國(guó)巴黎銀行(BNP Paribas)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家預(yù)計(jì)，明年中國(guó)還會(huì)將基準(zhǔn)貸款利率上調(diào)四次、每次27個(gè)基點(diǎn)。
 一些經(jīng)濟(jì)學(xué)家認(rèn)為，最新的這次加息將增大人民幣升值的壓力。
 Macquarie Securities經(jīng)濟(jì)學(xué)家Paul Cavey表示，中國(guó)的利率水平幾乎高于聯(lián)邦基金利率。稱，受次級(jí)抵押貸款危機(jī)導(dǎo)致的信貸緊縮影響，美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì)(Federal Reserve)可能繼續(xù)下調(diào)利率。