財華社深圳新聞中心
 綜合外電，英國首相布朗周三表示，英國央行和政府在應對金融市場動蕩中是聯合在一起的。 
 布朗稱，歐洲央行行長特里謝曾聲明支持政府所采取的應對諾森羅克銀行次貸危機的行動。 
 關于諾森羅克銀行危機的處理，央行和政府之間曾有分歧。金恩明確否認了這些分歧。 
 關于金恩是否會連任央行行長職務，布朗表示，適當時候會做出宣布，可能會在新年初。關于諾森羅克的問題，政府將對所有選擇持公開態度，會繼續考慮所有選擇。 
 英國政府曾表示，希望向私有部門出售諾森羅克銀行。但鑒于支持該行的納稅人增多以及信貸市場條件惡化，更多猜測是該行將被國有化。 
 布朗和財政大臣達林也強烈歡迎央行本周向金融體系注資的行動。 
 布朗強調稱，這些挑戰是全球所有國家都面臨的，國際合作因此是應對金融市場動蕩的必須。