證券代碼：600438證券簡稱 ：通威股份公告編號：2007—030

　　通威股份有限公司澄清公告

　　本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。

　　一、媒體報道簡述

　　11月22日，《中國證券報》、《上海證券報》、《證券時報》和訊網等媒體載文“通威股份與北京二商集團合作”中提及“通威股份分別與北京密云縣人民政府、北京二商集團就結成食品安全戰略合作聯盟簽訂框架協議……。根據雙方預計，到2012年，通威股份在密云實現水產品產量750萬公斤，加工產量1000萬公斤；實現產值5.5億元人民幣，實現毛利潤2億元人民幣。”的相關表述與公司所簽定協議存在理解差異，特此予以澄清。

　　二、澄清聲明

　　本著對廣大投資者高度負責的態度，本公司現做如下澄清：

　　1、通威股份有限公司與北京市二商集團有限責任公司、北京市密云縣人民政府于2007年11月21日確實分別簽定了《戰略合作框架協議》及《關于建設密云縣國家級綠色農業水產示范基地漁業戰略合作協議》。兩份協議的簽定旨在共同形成質量安全聯盟，向市場消費者提供具備安全質量保障的通威品牌產品，以滿足隨著人民生活水平提高后進而對食品安全與健康的強烈需求，倡導市場的誠信消費、安全消費、健康消費。

　　2、通威股份有限公司與密云縣人民政府所簽定的協議旨在共同建設“密云縣國家級綠色農業水產示范基地”，意義在于“充分利用密云縣水產資源和公司的資金、技術、品牌優勢，將密云縣從單一的成魚養殖轉變為苗種繁育、成魚養殖、出口加工等一體化產業鏈延伸，從而帶動相關產業的發展，進一步提高公司通威魚品牌銷售的數量、質量和品牌優勢”。

　　在媒體有關報道中所提及的相關數據，在協議中的確切表述是“甲乙雙方共同建設北京市密云縣國家級綠色農業水產示范基地，并經國家相關機構授牌；按照政府引導、企業承辦原則在本協議合作范圍內建設通威密云綠色水產品銷售體系、水產品加工廠、現代化優質魚透析、檢疫、分檢基地；三文魚淡水生態養殖基地等項目。預計到2012年，投資或拉動相關產業投資1.1億元，最終實現水產品產量750萬公斤，加工產量1000萬公斤；實現產值5.5億元人民幣，實現毛利潤近2億元人民幣……”。這些數字在協議中的作用在于體現協議雙方在探討、洽談合作過程中的戰略構想與愿景，也是合作的基礎與努力的方向和目標，并不代表該協議簽定后對公司整體業績影響的預測或承諾。

　　3、目前合作協議還僅是戰略型的，有關后期實質性的進展情況，公司將嚴格按規定及時予以披露。

　　4、公司董事會鄭重提醒廣大投資者：“《中國證券報》、《上海證券報》、《證券日報》、《證券時報》為公司選定的信息披露報刊，本公司發布的信息以在上述指定報刊刊登的公告為準，請廣大投資者理性投資，注意風險。”

　　特此公告

　　通威股份有限公司

　　董事會

　　二○○七年十一月二十六日

　　證券代碼：600438證券簡稱：通威股份公告編號：2007-031

　　通威股份有限公司董事會

　　關于控股股東股權質押的公告

　　通威集團有限公司持有通威股份有限公司(以下簡稱：本公司) 344，149，940股有限售條件的流通股和34，376，000股無限售條件的流通股，占本公司總股本的55.06%，為本公司控股股東。通威集團有限公司于2007年11月10日將18，000，000有限售條件流通股（占公司總股本的2.62%）質押給興業銀行股份有限公司成都分行，上述質押已于2007年11月21日在中國證券登記結算有限公司上海分公司辦理相關手續。

　　特此公告

　　通威股份有限公司董事會

　　二OO七年十一月二十六日