紐約股市強勁回升

　　新華社紐約11月23日電（記者陳剛）在零售業企業股價大幅上漲的帶動下，紐約股市23日強勁回升，三大股指上漲幅度全部超過1．3％。

　　紐約股市當天收盤時，道瓊斯30種工業股票平均價格指數比前一個交易日上漲181．84點，收于12980．88點，漲幅為1．42％。標準普爾500種股票指數上漲23．93點，收于1440．70點，漲幅為1．69％。納斯達克綜合指數上漲34．45點，收于 2596．60點，漲幅為1．34％。

　　每年從感恩節到圣誕節期間是美國傳統的消費旺季，因此不少零售企業從感恩節后開始盈利，這使得紐約股市中一些零售企業的股價也開始走高。23日，包括沃爾瑪、電路城電器連鎖店等零售企業的

　　同日，歐洲三大股市主要股指當天也全線走高。倫敦股市《金融時報》100種股票平均價格指數上升1．74％，收于6262．1點。法蘭克福股市ＤＡＸ指數上升0．62％，收于7608．96點。巴黎股市ＣＡＣ40指數上升1．94％，收于5521．17點。