證券代碼：600223股票簡稱：*ST萬杰編號：臨2007-067

　　山東萬杰高科技股份有限公司關于2007年第三季度報告的更正公告

　　本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。

　　公司2007年第三季度報告已于2007年10月30日在《中國證券報》、《上海證券報》及上海證券交易所網站予以披露。由于工作人員疏忽，導致財務報告中部分數據存在錯誤，現更正如下：

　　1、全文第6頁“合并資產負債表”中：“預付帳款”期末余額原為“87，011，747.42”更正為：“82，046，799.09”；“流動資產合計”期末余額原為“669，958，781.56”更正為：“649，976，596.40”。

　　2、全文第7頁“合并資產負債表”中：“流動負債合計”期末余額原為“3，343，355，827.11”更正為：“3，323，373，641.95”；“負債合計”期末余額原為“3，502，555，827.11”更正為：“3，482，573，641.95”。

　　3、全文第8頁“母公司資產負債表”中：“應收帳款”期末余額原為“111，207，198.52”更正為：“92，034，641.54”；“其他應收款”期末余額原為“459，452，753.84”更正為：“458，643，125.66”；“流動資產合計”期末余額原為“864，924，385.09”更正為：“844，942，199.93”。

　　4、全文第9頁“母公司資產負債表”中：“資產總計”期末余額原為“3，196，105，333.54”更正為：“3，176，123，148.38”；“流動負債合計”期末余額原為“2，456，710，312.41”更正為：“2，436，728，127.25”；“負債合計”原為“2，576，710，312.41”更正為：“2，556，728，127.25”；“負債和所有者權益總計”原為“3，196，105，333.54”更正為：“3，176，123，148.38”。

　　5、全文第13頁“合并現金流量表”中：“經營活動現金流入小計” 年初至報告期期末金額原為“1，224，277，431.20”更正為：“1，225，087，059.38”；“經營活動現金流出小計”年初至報告期期末金額原為“1，174，687，654.93”更正為：“1，175，497，283.12”；“經營活動現金流量凈額”年初至報告期期末金額原為“49，589，776.27”更正為：“49，589，776.26”

　　6、全文第14頁“合并現金流量表”中：“現金及現金等價物凈增加額”年初至報告期期末金額原為“27，769，976.45”更正為“27，769，976.44”；“期末現金及現金等價物余額”年初至報告期期末金額原為“61，139，769.08”更正為：“61，139，769.07”。

　　修改后的全文請登陸上海證券交易所網站查閱。

　　特此更正。

　　山東萬杰高科技股份有限公司

　　2007年11月6日