新華網紐約11月1日電（記者王建剛）受美元匯率回升以及交易者獲利回吐等因素影響，1日紐約市場原油期貨價格回落，但仍收于每桶93美元以上。

　　當天，紐約商品交易所12月份交貨的輕質原油期貨價格每桶比前一個交易日下跌1．04美元，收于93．49美元。在此前的交易中，該種交易合約價格一度升至每桶96．24美元，創下盤中價歷史新高。倫敦國際石油交易所12月份交貨的北海布倫特原油期貨價格每桶下跌91美分 ，收于89．72美元。

　　此外，紐約商交所12月份交貨的汽油期貨價格每加侖上漲0．62美分，收于2．3432美元。12月份交貨的取暖油期貨價格每加侖下跌1．7美分，收于2．5123美元。12月份交貨的天然氣期貨價格每1000立方英尺（1立方米約合35立方英尺）上漲30．7美分，收于8．637美元。

　　受美國聯邦儲備委員會降息影響，10月31日紐約匯市歐元對美元比價一度升至1比1．4503，創下歷史新高。但11月1日歐元對美元比價有所回落，尾市時報1比1．4462。美元

　　此外，由于擔心美國經濟增長速度放慢進而導致原油需求下降，加上法國宣布動用約200萬桶戰略