證券代碼： 600011證券簡稱： 華能國際公告編號： 2007－030

　　華能國際電力股份有限公司2007年前三季度發電量完成情況公告

　　本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。

　　根據公司的初步統計，截至2007年9月30日，公司各運行電廠按合并報表口徑累計完成發電量1245．21億千瓦時，比去年同期增長11．24％。發電量同比增長幅度較大的電廠有辛店電廠、珞璜電廠、淮陰電廠、太倉電廠、上海燃機和南京電廠。

　　公司發電量增長的主要原因是：

　　1、公司在加強政策研究的基礎上，采取有效的營銷策略，爭取到更多的市場份額；

　　2、公司玉環電廠一期、珞璜電廠三期、淮陰電廠三期等新投機組投產后穩定發電，促進了公司電量增長。

　　3、公司電廠所在地區電力需求穩定增長，為公司電量增長提供了空間。

　　公司所屬各運行電廠2007年前三季度發電量（以億千瓦時計）分別為：

　　大連

　　78．08

　　太倉

　　79．92

　　福州

　　59．12

　　淮陰

　　63．04

　　南通

　　60．18

　　榆社

　　41．36

　　上安

　　52．23

　　沁北

　　54．18

　　上海石洞口二廠

　　56．60

　　辛店

　　34．33

　　汕頭燃煤

　　52．47

　　營口

　　38．47

　　丹東

　　37．36

　　井岡山

　　25．16

　　南京

　　28．51

　　岳陽

　　47．38

　　德州

　　96．28

　　珞璜

　　76．06

　　濟寧

　　19．34

　　平涼

　　56．84

　　威海

　　31．37

　　上海燃機

　　5．14

　　上海石洞口一廠

　　53．48

　　玉環

　　86．26

　　長興

　　12．05

　　特此公告。

　　華能國際電力股份有限公司

　　2007年10月12日