德銀調高基本金屬價格長期預測

　　本報訊 因生產成本料上升，而礦石品級則會下降，德意志銀行上調了對基本金屬長期價格的預測。

　　該投行在上周末的研究報告中稱，其對銅價的長期預測現為每噸3307美元，較此前的預測高出29.3%；對鋁價的長期預測則上調19.5%至2161美元。

　　“調高這些預測部分反映出我們對油價長期預測的上調，我們在兩個月前把油價長期預測從每桶45美元調高至60美元，”德銀說，“另外，金屬生產商還必須應對由礦石品級下降和勞工成本上身帶來的成本升高。”

　　德銀表示，長期來看，全球范圍的強勁需求也有助于維持初級商品的高價位。該投行對鎳價的長期預測上調了32.5%，至每噸14550美元，對鋅價的長期預測上調23.8%至每噸1808美元。

　　歐盟新榨季甜菜糖產量預計增至1744.7萬噸

　　本報訊 本周一據德國商品分析機構F.O. Licht預測，2007/08榨季歐盟的甜菜糖產量將增至1744.7萬噸，高于上一榨季的1737.5萬噸。

　　該機構稱，雖然今年歐盟的甜菜種植面積縮減了6%，但仍然要比去年的產量水平要高。因此將有大量糖結轉至2008/09榨季，從而導致2008/09年度的播種面積下降。

　　泰國預計明年食糖出口量將增至550萬噸

　　本報訊 據泰國食糖公司（TSMC）稱，預計2007/08榨季泰國的食糖產量可望達到800萬噸，較上榨季增長14%，同時也高于此前糖業界預測的680萬噸。

　　據泰國糖業公司稱，產量的增長意味著2008年的出口量將再創新高，預計將從今年的480萬噸增至550萬噸。

　　而泰國CSR公司總經理則對增加出口將給國際糖價帶來的影響表示擔憂。到下個榨季泰國有望增產100萬噸食糖，而印度的過剩量預計將超過1000萬噸，因此印度出口的具體數量決定了國際糖價所承受的壓力大小。（黃 宇）