新華網(wǎng)澳大利亞悉尼9月6日電（記者陳鶴高 錢彤）國家主席胡錦濤6日在澳大利亞悉尼出席亞太經(jīng)合組織商業(yè)峰會開幕式，并發(fā)表重要演講。胡錦濤在演講中指出，中國政府高度重視可持續(xù)發(fā)展，堅持走新型工業(yè)化道路，加快建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會，建立適應(yīng)可持續(xù)發(fā)展要求的生產(chǎn)方式和消費方式，努力促進(jìn)社會經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)和自然生態(tài)系統(tǒng)良性循環(huán)，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會全面進(jìn)步和人的全面發(fā)展。

　　&nbs p;亞太經(jīng)合組織商業(yè)峰會開幕式在悉尼歌劇院舉行。當(dāng)?shù)貢r間14時許，胡錦濤在澳大利亞總理霍華德陪同下步入會場，與會者全體起立，熱烈鼓掌�；羧A德致開幕辭，邀請胡錦濤發(fā)表演講。

　　在熱烈的掌聲中，胡錦濤發(fā)表了題為《推進(jìn)全面合作 實現(xiàn)持續(xù)發(fā)展》的重要演講。胡錦濤指出，當(dāng)前，世界經(jīng)濟(jì)正在深刻變化，各國正面臨著難得的發(fā)展機遇。同時，世界經(jīng)濟(jì)失衡加劇，能源資源壓力增大，氣候變化突出。在機遇和挑戰(zhàn)并存的情況下，如何攜手共創(chuàng)可持續(xù)未來，是必須認(rèn)真思考并嚴(yán)肅回答的重大課題。

　　胡錦濤在演講中闡述了五點主張。第一，促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)均衡發(fā)展，是共創(chuàng)可持續(xù)未來的重要基礎(chǔ)。各國應(yīng)該推動國際經(jīng)濟(jì)秩序朝著更加合理的方向發(fā)展，促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)均衡發(fā)展，為實現(xiàn)未來可持續(xù)發(fā)展創(chuàng)造條件。第二，建立健康的多邊貿(mào)易體制，是共創(chuàng)可持續(xù)未來的重要保障。一個公正、公開、合理、非歧視的多邊貿(mào)易體制，有助于促進(jìn)經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長和世界貿(mào)易發(fā)展。各方應(yīng)該確保實現(xiàn)多哈回合是發(fā)展回合的目標(biāo)，讓發(fā)展中成員真正受益。第三，提供穩(wěn)定的能源供給，是共創(chuàng)可持續(xù)未來的重要因素。國際社會應(yīng)該樹立互利合作、多元發(fā)展、協(xié)同保障的新能源安全觀，共同穩(wěn)定和完善國際能源市場，幫助各國特別是發(fā)展中國家更有效、更經(jīng)濟(jì)、更便捷地利用能源。第四，保持良好的自然環(huán)境，是共創(chuàng)可持續(xù)未來的重要條件。應(yīng)該在可持續(xù)發(fā)展的前提下，堅持《聯(lián)合國氣候變化框架公約》及其《京都議定書》的核心機制和主渠道地位，遵循共同但有區(qū)別的責(zé)任的原則，通過廣泛開展國際合作，積極加以應(yīng)對，保護(hù)全球環(huán)境。第五，發(fā)展科技創(chuàng)新和教育，是共創(chuàng)可持續(xù)未來的重要動力。應(yīng)該把推動科技創(chuàng)新擺在國際合作優(yōu)先發(fā)展的戰(zhàn)略地位，不斷擴(kuò)大科技合作領(lǐng)域，深化科技合作內(nèi)涵，提升科技創(chuàng)新水平，使各國特別是發(fā)展中國家發(fā)展具有強大的人才支持和智力支持。

　　胡錦濤在演講中介紹了中國改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)取得的巨大成就和對世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展所起的重要作用。他強調(diào)，加入世貿(mào)組織以來，中國認(rèn)真履行承諾，根據(jù)世貿(mào)組織的規(guī)則，積極調(diào)整對外貿(mào)易政策。今后，中國將繼續(xù)實施互利共贏的開放戰(zhàn)略，在開放中謀求發(fā)展，在同各國的互利合作中實現(xiàn)共同繁榮。

　　胡錦濤指出，中國積極參與區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作，推動亞太地區(qū)貿(mào)易投資自由化和便利化。我們愿在平等互惠的基礎(chǔ)上，同包括亞太經(jīng)合組織各成員在內(nèi)的各國各地區(qū)發(fā)展更緊密的經(jīng)貿(mào)關(guān)系。中國將繼續(xù)轉(zhuǎn)變外貿(mào)發(fā)展方式，積極擴(kuò)大進(jìn)口，加強知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)，推動進(jìn)出口貿(mào)易協(xié)調(diào)平衡發(fā)展，努力為世界貿(mào)易持續(xù)增長作出貢獻(xiàn)。

　　胡錦濤指出，中國高度重視出口產(chǎn)品質(zhì)量和安全。在產(chǎn)品生產(chǎn)、流通、進(jìn)出口等各個環(huán)節(jié)，在立法、執(zhí)法、監(jiān)督、管理等各個方面，我們都采取非常負(fù)責(zé)任的態(tài)度，作出認(rèn)真努力，確保產(chǎn)品質(zhì)量和安全。中國愿同各方擴(kuò)大產(chǎn)品質(zhì)量和安全領(lǐng)域合作，加強交流和溝通，共同提高國際貿(mào)易中的產(chǎn)品質(zhì)量安全水平。

　　胡錦濤最后表示，促進(jìn)共同發(fā)展，是中國參與亞太合作的出發(fā)點和目標(biāo)。只要抓住機遇，深化合作，加強大家庭建設(shè)，就一定能夠為亞太地區(qū)共同創(chuàng)造可持續(xù)未來。

　　霍華德在致辭中，歡迎胡錦濤出席開幕式并感謝他發(fā)表演講�；羧A德表示，中國的發(fā)展是一個多世紀(jì)以來世界發(fā)生的最重要事件之一。中國的發(fā)展對亞太地區(qū)和世界是機遇，必將繼續(xù)對世界產(chǎn)生重大影響。

　　中共中央政治局候補委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任王剛參加上述活動。

　　亞太經(jīng)合組織商業(yè)峰會，是亞太經(jīng)合組織年會期間的一個重要論壇。本次峰會的主題是“加強大家庭建設(shè)，共創(chuàng)可持續(xù)未來”，主要討論本地區(qū)經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、能源、環(huán)境、教育等領(lǐng)域面臨的突出問題和解決辦法。