本報北京8月31日訊 記者李俠報道 8月31日，滬深股指雙雙再創歷史新高，分別以5218.83點、17872.11點收盤價結束了8月份的交易，兩市主板共成交2453億元，較上一交易日略有放大。有關數據顯示，8月份，滬深兩市股指漲幅均超過15%。

　　從盤面看，今天大盤高開后穩步上揚，二、三線股成為盤面主流，前期領漲的銀行板塊則走勢疲弱，績差低價股呈現分化走勢，前期“二八”現象繼續向“八二”方向轉化。今天，中報披露正式落下帷幕，上市公司不負眾望，整體業績繼續快速提升。其中，前期領漲的銀行板塊整體業績增幅更是喜人，全年業績高增長已成定局。不過，由于目前市場整體估值水平處于較高階段，不排除短期股指仍將可能出現寬幅振蕩。