□本報記者 朱宇

　　寧波華翔(002048)公告，公司董事會審議通過了關于公司與德國Schefenacker公司簽訂合資意向協議的議案。

　　公告稱，德國Schefenacker公司是一家專業從事汽車內外鏡生產的國際知名企業，其后視鏡產品為奔馳、福特等國際主流整車廠配套。

　　公司與Schefenacker于2007年5月17日簽訂合資意向協議，雙方同意各出資50%在寧波建立一家汽車鏡及其零部件的合資經營公司，業務范圍為中國內地地區。雙方同意力爭在2007年5月30日前簽署最終合資協議。

　　由于公司與Schefenacker簽訂的合資意向協議中明確規定寧波華翔將停止設計、制造和銷售與合資公司產品相同或相似的產品，并不得與合資公司相競爭。因此公司決定向周敏峰出售所持有的寧波華眾塑料制品有限公司49%的股權。

　　周敏峰為寧波華眾法定代表人，同時亦是寧波華翔實際控制人周曉峰之兄，因此該項交易為關聯交易。