■編余

　　在我們周圍，有些事情或話語是經(jīng)不起一再追問的。比如，現(xiàn)在股市中點(diǎn)擊率最高的詞語之一的“泡沫”，到底是怎么回事，很少有人說得清楚。盡管如此，盡管對其內(nèi)涵不甚了了，但是還有很多人，包括一些名人在那里大談“泡沫”。然而，當(dāng)這種模糊不清的言論在四處彌散時，可能的誤導(dǎo)和誤讀就免不了了。而其后果是投資的失當(dāng)和損失。

　　為此，我們與袁博士就這個熱點(diǎn)展開了對話。袁博士曾在國外對資產(chǎn)價格問題作過專門系統(tǒng)的研究。根據(jù)她的看法，對于資產(chǎn)價格泡沫，首先需要弄清它的含義和度量方法，比如有哪些外部因素，哪些內(nèi)部因素，這些因素對泡沫的生成與膨脹直至破滅又起什么作用，等等。另外，對泡沫是否應(yīng)該一概否定，從她的研究看，在不同階段，泡沫的作用還是不同的。這些成果應(yīng)該值得講泡沫問題的人們注意吧。

　　還有更為重要的一點(diǎn)是，我國的經(jīng)濟(jì)與完全市場化與金融自由化的經(jīng)濟(jì)體是有很大區(qū)別的，因此，在泡沫問題上也應(yīng)該有不同的尺度。那么究竟應(yīng)該有怎樣的尺度呢？在這次簡短的對話中，不可能展開了。現(xiàn)在把這個話題挑出來，歡迎讀者朋友發(fā)表看法。

　　———亞夫