安徽江淮汽車股份有限公司2006年中期報告更正公告(等)

　　證券代碼：600418證券簡稱：G江汽 編號：臨2006-36

　　安徽江淮汽車股份有限公司

　　2006年中期報告更正公告

　　本公司及董事會全體成員保證信息披露內容的真實、準確、完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。

　　根據財政部財企[2006]67號文 規定，從2006年1月1日起，按照《公司法》組建的企業，根據《公司法》第167條進行利潤分配，不再提取公益金。企業對2005年12月31日的公益金結余，轉作盈余公積金管理使用。

　　我公司在2006年8月17日披露的2006年中期報告中，未按上述規定進行財務調整，現更正調整如下：

　　單位：元 幣種：人民幣

　　謹向廣大投資者致謙，特此公告！

　　安徽江淮汽車股份有限公司

　　董事會

　　2006年9月8日

　　證券代碼：600418證券簡稱：G江汽 編號：臨2006-37

　　安徽江淮汽車股份有限公司

　　關于2006年第三次臨時股東大會的補充公告

　　本公司及董事會全體成員保證信息披露內容的真實、準確、完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。

　　一、新增臨時提案情況

　　本公司董事會于2006年8月17日在《中國證券報》、《上海證券報》和上海證券交易所網站上披露了《安徽江淮汽車股份有限公司第三屆董事會第五次會議決議暨召開2006年第三次臨時股東大會通知的公告》（公告編號2006-33），公司董事會定于2006年9月26日召開公司2006年第三次臨時股東大會。

　　2006年9月8日，本公司董事會收到公司第一大股東安徽江淮汽車集團有限公司（持有本公司股份為272410946股，占公司總股份的29.81％）提交的公司2006年第三次臨時股東大會臨時提案，主要內容如下：

　　安徽江淮汽車股份有限公司（以下簡稱“江淮汽車”或“公司”）2006年第二次臨時股東大會審議通過了公司非公開發行

　　本公司董事會對上述臨時提案進行審核，認為提案人身份合法，提案程序合法，同意將上述提案提交公司2006年第三次臨時股東大會審議表決。

　　二、臨時股東大會會議情況

　　本次臨時股東大會將采取現場投票、網絡投票和其他投票方式相結合。公司將通過上海證券交易所交易系統向公司股東提供網絡形式的投票平臺，股東可以在交易時間內通過上述系統行使表決權。

　　1、 會議召開時間：

　　現場會議召開時間為：2006年9月26日上午9:00；

　　網絡投票時間為：2006年9月26日上午9:30～11:30，下午13:00～15:00。

　　2、 股權登記日：2006年9月20日

　　3、 參加會議的方式：公司股東只能選擇現場投票、網絡投票和其他投票方式中的一種表決方式。同一表決權出現重復表決的，以第一次的投票為準。

　　4、會議審議事項

　　（1）關于利用自有資金投資建設汽車研發中心的議案；

　　（2）關于利用自有資金投資建設鑄造中心

　　（3）關于收購合肥匯智進出口有限公司暨關聯交易的議案；

　　（4）關于滾存利潤分配方案的議案；

　　5、參與網絡投票的股東的身份認證與投票程序

　　本次臨時股東大會通過上海證券交易所交易系統進行網絡投票的時間為2006年9月26日上午9：30-11：30、下午13：00-15：00，具體投票流程詳見附件。

　　6、 其他

　　（1）與會股東食宿費用及交通費自理，會期一天；

　　（2）公司聯系方式：

　　聯系地址：安徽省合肥市東流路176號江淮汽車公司證券部

　　聯系電話：0551—2296835、2296837

　　聯系傳真：0551—2296837

　　郵編：230022

　　公司2006年第三次臨時股東大會的召開時間、地點、股權登記日等其他事項不變。

　　特此公告。

　　安徽江淮汽車股份有限公司

　　董事會

　　2006年9月8日

　　附件：投資者參加網絡投票的操作流程

　　一、投票流程

　　1、投票代碼

　　2、表決議案

　　(1)買賣方向為買入；

　　(2) 申報價格代表股東大會議案，如股東大會有多個待表決的議案，則1元代表議案一，2元代表議案二，依此類推；99元代表本次股東大會所有議案；情況如下：

　　3、表決意見

　　申報股數代表表決意見，其中1股代表同意，2股代表反對，3股代表棄權；情況如下：

　　4、表決申報不能撤單，對同一議案多次申報的，以第一次申報為準。

　　二、投票舉例

　　1、股權登記日持有“G江汽”A股的投資者，對公司第一個議案投同意票，其申報如下：

　　如投資者對公司第一個議案投反對票，只要將申報股數改成2股，其他申報內容相同。

　　三、投票注意事項

　　股東僅對股東大會多項議案中某項或某幾項議案進行網絡投票的，視為出席本次股東大會，其所持表決權數納入出席本次股東大會股東所持表決權數計算，對于該股東未表決或不符合本要求的投票申報的議案，按照棄權計算。