成都人民商場（集團(tuán)）股份有限公司重大仲裁事項(xiàng)進(jìn)展情況公告

　　證券代碼：600828 證券簡稱：G成商 編號：臨2006-49號

　　成都人民商場（集團(tuán)）股份有限公司

　　重大仲裁事項(xiàng)進(jìn)展情況公告

　　本公司及董事會全體成員保證公告內(nèi)容的真實(shí)、準(zhǔn)確和完整，對公告的虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏負(fù)連帶責(zé)任。

　　本公司于2006年2月18日在《上海證券報(bào)》、《證券日報(bào)》上披露了重大仲裁事項(xiàng)進(jìn) 展情況公告，重慶仲裁委員會對重慶鑫隆達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司（原仲裁申請人，以下稱“鑫隆達(dá)公司”）與本公司控股公司重慶迪康百貨有限公司（原仲裁被申請人，以下稱“迪康百貨”）租賃合同糾紛一案作出裁決（2005渝裁（經(jīng)）字第2427號）。

　　迪康百貨向重慶市第一中級人民法院提出撤銷仲裁裁決的申請，重慶市第一中級人民法院受理后，依法組成合議庭進(jìn)行了審理，現(xiàn)將有關(guān)情況公告如下：

　　一、本案基本情況

　　1、各方當(dāng)事人

　　申請人：重慶迪康百貨有限公司

　　被申請人：重慶鑫隆達(dá)

　　2、申請理由

　　申請人迪康百貨認(rèn)為重慶仲裁委員會2005渝裁（經(jīng)）字第2427號裁決書存在對無權(quán)仲裁的事項(xiàng)進(jìn)行裁決，超裁、漏裁以及枉裁等問題。

　　3、申請事項(xiàng)

　　申請撤銷重慶仲裁委員會2005渝裁（經(jīng)）字第2427號裁決書。

　　二、裁定情況

　　重慶市第一中級人民法院于2006年7月28日對本案作出裁定，認(rèn)為重慶仲裁委員會2005渝裁（經(jīng)）字第2427號裁決的事項(xiàng)“被申請人從承租的世貿(mào)大廈地下二層至地上八層商場撤離，并將商場按現(xiàn)狀退還給申請人”超越了鑫隆達(dá)公司、迪康百貨及成都人民商場（集團(tuán)）股份有限公司的仲裁協(xié)議范圍，違反了《中華人民共和國仲裁法》第五十八條第一款第（二）項(xiàng)的規(guī)定，迪康百貨申請撤銷仲裁裁決的理由成立，本院依法予以支持。鑒于此，迪康百貨其他申請撤銷仲裁裁決的理由本院不再予以審查。根據(jù)《中華人民共和國仲裁法》第五十八條第一款第（二）項(xiàng)、第六十條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十條第一款第（十一）項(xiàng)的規(guī)定，裁定如下：

　　撤銷重慶仲裁委員會2005渝裁（經(jīng)）字第2427號裁決。本案受理費(fèi)100元、其他訴訟費(fèi)500元，合計(jì)600元，由迪康百貨負(fù)擔(dān)。本裁定為終審裁定。

　　三、簡要說明是否有其他尚未披露的訴訟、仲裁事項(xiàng)

　　公司（包括控股子公司）沒有應(yīng)披露而未披露的其他重大訴訟、仲裁事項(xiàng)。

　　四、本次公告的裁定對公司本期利潤或期后利潤的可能影響

　　公司暫時(shí)無法判斷上述裁定對公司本期利潤或期后利潤的影響。

　　五、備查文件目錄

　　1、《撤銷仲裁裁決申請書》

　　2、（2006）渝一中民特字第191號《民事裁定書》

　　特此公告。

　　成都人民商場（集團(tuán)）股份有限公司董事會

　　二00六年八月一日