法治動態

　　要聞 馬德案一審開庭

　　【本刊訊】(記者 段宏慶)2005年3月22日上午，北京市第二中級人民法院公開開庭，審理了被稱為“建國以來最大賣官案”的馬德受賄案。

　　馬德原系黑龍江省綏化市市委書記，2002年4月被中紀委“雙規”，2003年5月被黑龍 江省委“雙開”。據黑龍江省委《關于綏化市原市委書記馬德受賄案件的通報》，馬德于1995年至2002年期間， “大搞權錢交易，賣官鬻爵，索賄受賄”，“先后收受多人賄賂及禮金1875萬元人民幣、 31.9萬美元、12.7萬港元，各類物品價值240余萬元人民幣，共折合 2385萬元人民幣”。另外，“馬德案件涉及綏化市各級各部門的‘一把手’達50多人”。

　　3月22日，檢控機關對馬德提起的指控一共為17項受賄罪行，其中12項受賄涉及到買官賣官，另5項受賄涉及為個人或企事業單位謀取利益。檢控機關認定馬德一共受賄人民幣558.6萬元、美元5.5萬元，總計折合人民幣603.1857萬元。

　　就在馬德案開庭審理后第二天，3月23日，北京市二中院在同一法庭開庭審理了黑龍江省綏化市原市長王慎義受賄案。王慎義被控收受13人財物共計人民幣188.9萬元。據檢控機關透露，王慎義正是馬德檢舉揭發出來的。

　　《財經》還從黑龍江獲悉，馬德的妻子田雅芝因伙同馬德共同受賄七起，共計受賄人民幣374.6萬元，已經在2004年3月，由哈爾濱市人民法院一審判處無期徒刑。田雅芝沒有上訴，目前已經收監執行。

　　法治建設 外資銀行從事保險公司股票資產托管準入程序公布

　　日前，中國銀監會發文公布外資銀行從事保險公司股票資產托管業務的市場準入程序。

　　銀監會規定，申請從事保險公司股票資產托管業務的外資銀行，可根據《外資金融機構管理條例》和《外資金融機構管理條例實施細則》的有關規定，向所在地銀監會派出機構備案。銀監會派出機構將在三個月以內作出批復。

　　公安部與人民銀行建立核查可疑交易線索合作機制

　　公安部、中國人民銀行日前聯合制定并下發《公安部中國人民銀行關于可疑交易線索核查工作的合作規定》，進一步明確了公安機關與中國人民銀行在可疑交易線索核查工作中的職責分工、合作機制、內容和程序。

　　據介紹，可疑交易線索核查的協作與配合工作，由公安機關經濟犯罪偵查部門和中國人民銀行反洗錢部門歸口管理。

　　公安部經濟犯罪偵查局和中國人民銀行反洗錢局將建立核查工作聯絡協調機制，每年召開兩次協調會議；在遇有重大、緊急情況或需要聯合部署專項行動時，可召開臨時協調會議。雙方對跨地區和重大、復雜的可疑交易案件進行聯合督辦，并將每月召開一次會議，共同對可疑交易線索進行審查分析。

　　案件快報 河北加緊調查聶樹斌案

　　據新華社報道，河北省目前已由省政法委牽頭成立了由公安、檢察院、法院等組成的調查組，對聶樹斌案件進行詳細調查。

　　今年1月，河南警方抓獲一名可疑男子王書金，并移交給王書金的戶口所在地河北省廣平縣公安局。在警方的審訊中，王書金交代曾于1994年在石家莊市郊區強奸并殺害了一名當地婦女。令辦案民警意想不到的是，王書金交代的這起案件案發當年已被當地警方偵破，強奸殺人犯聶樹斌被判處死刑，并于1995年執行。

　　這樁案件經媒體披露后在社會上引起廣泛關注。一些媒體對此案進行了各種不同的報道和評論，此案也引起公安部和河北省政法委領導高度關注。河北省已由省政法委牽頭成立了由公安、檢察院、法院等組成的調查組，對這起案件進行詳細調查，一是復核聶樹斌強奸殺人案，二是確認王書金的口供是否真實。

　　中行一員工挪用銀行600萬美元被抓獲

　　中國銀行大連分行營業部工作人員翟昌平挪用銀行巨額資金敗露后潛逃，于3月21日在黑龍江省阿城市被警方抓獲。

　　經警方初步審理，翟昌平供認自己利用工作之便，挪用銀行資金600萬美元左右，大部分贓款用于賭球和揮霍。

　　據了解，翟昌平挪用銀行資金，大約是從1999年開始的。最近一年，中行大連分行對管理體制、業務體制和服務方式等進行了改革，包括翟昌平在內的營業部的一大批職員即將被調換工作崗位，這使得翟昌平看到自己多年的金融犯罪必然敗露，于是他匆忙銷毀個人計算機里面的所有賬目數據，告訴家人“出差”，潛逃在外。

　　翟昌平在中行大連分行工作了十幾年，曾兩次被評為“A”級員工。

　　紀檢干部張慶貪污受賄一審被判無期徒刑

　　月28日下午，海南省紀委第一派駐紀檢組原副組長張慶，因犯貪污、受賄、巨額財產來源不明、故意泄露國家秘密和妨害作證罪，數罪并罰，被海南省中級人民法院一審判處無期徒刑，剝奪政治權利終身，并處沒收其個人全部財產。

　　海南省中級人民法院經審理認定，張慶的犯罪事實為：在辦理紀檢監察案件期間，侵吞當事人上繳的股票，折合人民幣96萬多元；利用職務之便，干預審判機關對案件的執行，向當事人索取人民幣10萬余元等。