福建三農(000732)對外擔保補充公告

　　本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏。

　　近日，　公司獲悉應披露而未披露的對外擔保事項，現將具體內容公告如下：

　　一、關于本公司為上海原創實業發展有限公司(下稱：原創實業)在華夏銀行(資訊

行情 論壇)股份有限公司上海分行借款提供擔保的事項。

　　1、擔保情況概述

　　公司2004年12月6日召開董事會臨時會議，應到董事九人，實到董事六人，董事季年誼、騫國政、張效公、蕭志東、陳劍、傅德正與會，以六票同意表決通過了公司為原創實業向華夏銀行上海分行貸款重組和借新還舊4000萬元提供保證的議案。

　　上述決議未經公司股東大會審議，當時違反了《關于規范上市公司與關聯方資金往來及上市公司對外擔保若干問題的通知》證監發[2003]56號的有關規定。

　　2、被擔保人基本情況

　　上海原創實業發展有限公司，注冊地址：上海市崇明工業園區秀山路62號，法人代表：吳勇，注冊資本：1000萬元，經營范圍：房地產開發、經營，生態農業的開發，農副產品的加工及銷售，建材、裝飾材料、金屬材料、機電產品(除汽車)、百貨、辦公設備的銷售，核準范圍內信息咨詢服務，涉及許可經營的憑許可證經營。

　　3、擔保協議的主要內容

　　(1)保證范圍：合同項下額度內4000萬元的全部償付款項(包括本金、利息、罰息和費用)。

　　(2)保證期限：2004年12月15日至2005年12月14日止。

　　(3)保證方式：連帶責任保證

　　二、關于公司為陜西艾爾膚生物工程有限公司(下稱：艾爾膚公司)向華夏銀行西安分行申請借款人民幣900萬元提供擔保的事項。

　　1、擔保情況概述

　　2004年9月公司為艾爾膚公司向華夏銀行西安分行貸款950萬元提供連帶責任擔保。貸款到期后，公司于2005年9月4日召開四屆董事會臨時會議，應到董事九人，實到五人，董事季年誼、蕭志東、李仁軍、傅德正、胡曙與會，以五票同意表決通過了公司為艾爾膚公司向華夏銀行西安分行貸款900萬元提供擔保的議案。同時陜西艾爾膚公司為公司的上述擔保提供了反擔保。

　　2、被擔保人基本情況

　　陜西愛爾膚生物工程有限公司，注冊地址：西安市高新一路25號創新大廈N306室，法人代表：楊正國，注冊資本：1500萬元，經營范圍：醫用工程、生物工程、組織工程、生物材料、生物技術的開發、咨詢。

　　3、擔保協議的主要內容

　　(1)保證范圍：合同項下額度內900萬元的全部償付款項(包括本金、利息、罰息和費用)。

　　(2)保證期限：2005年9月8日至2007年9月8日止。

　　(3)保證方式：連帶責任保證

　　三、關于公司為北京立新紀達科技發展有限公司(北京立新紀達)在中國建設銀行股份有限公司北京城市建設開發專業支行(下稱；建行北京城建(資訊 行情 論壇)支行)申請2800萬元授信公司為其提供擔保的事項。

　　1、擔保情況概述

　　2004年4月公司為北京立新紀達向建行北京城建支行申請2800萬元授信提供擔保。授信到期后，公司于2005年4月28日召開四屆董事會臨時會議，應到董事九人，實到六人，季年誼、騫國政、張效公、蕭志東、陳劍、傅德正董事與會，以六票同意表決通過了公司為北京立新紀達向建行北京城建支行申請2800萬元授信提供擔保的議案。2005年5月10日北京市朝陽天慧科技發展有限公司為公司的上述提供了反擔保。截止公告日，公司尚未取得為北京立新紀達科技發展有限公司提供擔保的《保證合同》。

　　2、被擔保人基本情況：

　　北京立新紀達科技發展有限公司，住所：北京市朝陽區安慧里4區15號樓中國五礦大廈1818室，法定代表人：劉曉東，注冊資本：500萬元，經營范圍：科技產品的技術開發、技術服務；企業形象策劃、技術轉讓；經濟信息咨詢；銷售百貨、機械設備、五金交電、建筑材料、金屬材料、工藝美術品、勞務服務。

　　3、擔保協議的主要內容

　　(1)保證范圍：合同項下額度內2690萬元的全部償付款項(包括本金、利息、罰息和費用)。

　　(2)保證期限：2005年6月29日至2006年6月29日止。

　　(3)保證方式：連帶責任保證

　　四、董事會意見

　　上述擔保事項因公司在法人治理結構上存在問題，公司董事會受實際控制人的影響，而為其借款提供擔保。公司現在不了解上述幾家公司目前的經營狀況。公司為其借款提供擔保存在一定的風險，公司董事會提醒廣大投資者注意投資風險。

　　五、累計對外擔保數量及逾期擔保的數量

　　截止公告日，公司對外擔保總額為83392.9638萬元，占公司2004年經審計凈資產的208.86%，其中逾期擔保總額為55128.60萬元。

　　六、備查文件

　　1、華夏銀行上海分行《最高額保證合同》一份

　　2、華夏銀行西安分行《最高額保證合同》一份

　　3、《信貨業務到期通知書》一份

　　4、本公司董事會決議三份

　　5、被擔保方營業執照復印件三份

　　6、陜西艾爾膚生物工程有限公司股東會反擔保決議；

　　7、北京朝陽天慧科技發展有限公司股東會反擔保決議。

　　福建三農(資訊 行情 論壇)集團股份有限公司董事會

　　2006年6月7日