G銅都(000630)銅都轉債贖回事宜的公告

　　本公司及其董事保證信息披露內容的真實、準確和完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏。

　　重要內容提示

　　1、安徽銅(資訊 論壇)都銅業(資訊 行情 論壇)股份有限公司于2003年5月21日向社

會公開發行7.6億元可轉換公司債券，簡稱“銅都轉債(資訊 行情 論壇)”，代碼“125630”。

　　2、銅都轉債贖回公告連續刊登日期為2006年5月25日、26日、27日；

　　3、銅都轉債贖回日為2006年6月30日；

　　4、公司將按面值加當年利息的價格，即101.8元/張(當年利息含稅，個人和基金持有的銅都轉債扣稅后贖回價格為101.62元/張)，贖回在贖回日之前未轉股的全部銅都轉債；

　　5、贖回銅都轉債的付款日為2006年7月7日。

　　安徽銅都銅業股份有限公司(以下簡稱“本公司”或“公司”)經中國證券監督管理委員會證監發行字[2003]44號文批準，于2003年5月21日成功地向社會公開發行了760萬張可轉換公司債券(以下簡稱“銅都轉債”)。　“銅都轉債”自2003年11月21日起開始轉換為本公司發行的A股股票，截至2006年5月19日，已有759,971,049元銅都轉債轉換為本公司發行的A股股票，尚有28,951元銅都轉債在市場流通。可轉換公司債券流通面值已少于30,000,000元。根據《可轉換公司債券管理暫行辦法》、《深圳證券交易所股票上市規則(2004年修訂)》，“銅都轉債”已在　2005年10月20日停止交易，“銅都轉債”在停止交易后至到期日還本付息前(即2005年10月20日至2008年5月15日)，仍可依據約定的條件申請轉股。

　　本公司A股股票(G銅都)自2006年4月14日至2006年5月19日，已連續20個交易日的收盤價高于當期轉股價格(4.45元/股)的130%，即5.785元/股。根據《可轉換公司債券管理暫行辦法》、《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》、《深圳證券交易所可轉換公司債券上市規則》、《深圳證券交易所可轉換公司債券上市、交易、清算、轉股和兌付實施規則》有關規定和本公司的《可轉換公司債券募集說明書》約定(在發行一年后至轉股期結束的期間，如果公司A股股票收盤價連續20個交易日高于當期轉股價的130%，則公司有權以面值加當年利息的價格贖回全部或部分未轉換股份的可轉債。)及本公司四屆十七次董事會決議，公司決定行使銅都轉債贖回權，將贖回日之前未轉股的銅都轉債全部贖回。

　　現將公司本次贖回銅都轉債的有關事宜公告如下，特提醒廣大投資者注意：

　　1、贖回條件

　　在發行一年后至轉股期結束的期間(2004年5月21日至2008年5月15日)，發行人每計息年可按約定條件行使一次贖回權。贖回條件是公司A股股票收盤價連續20個交易日高于當期轉股價的130%，則公司有權以面值加當年利息的價格贖回全部或部分未轉換股份的可轉債。

　　2、贖回價格

　　公司按面值加當年利息的價格，即101.8元/張(當年利息含稅，個人和基金持有的銅都轉債扣稅后贖回價格為101.62元/張)，贖回在贖回日之前未轉股的全部銅都轉債。

　　3、贖回日

　　本次銅都轉債的贖回日為2006年6月30日。

　　4、贖回對象

　　截至2006年6月28日深圳證券交易所收市后，在中國證券登記結算有限責任公司深圳分公司登記在冊的全部銅都轉債持有人。

　　5、贖回程序及時間安排

　　(1)2006年6月30日：“銅都轉債”贖回日，深圳證券交易所停止“銅都轉債”的轉股。

　　(2)2006年7月3日-7月5日：公司將贖回“銅都轉債”所需資金劃入深圳交易所指定的資金帳戶；

　　(3)2006年7月6日：深圳證券交易所將資金劃入券商清算頭帳戶，同時計減投資者相應的“銅都轉債”數量；

　　(4)2006年7月7日：券商將兌付款劃入投資者的資金或保證金帳戶；

　　(5)本公司在贖回期結束后，將在中國證監會指定的報刊和互聯網網站上公告贖回結果和贖回對公司的影響。

　　6、贖回到帳日

　　本次銅都轉債贖回款于2006年7月7日通過股東托管券商直接劃入銅都轉債持有人的資金賬戶。

　　7、贖回相關事宜

　　(1)銅都轉債贖回公告刊登日至贖回日之前(即2006年5月25日至2006年6月29日)，深圳證券交易所交易日的正常交易時間內，銅都轉債不停止轉股；

　　(2)贖回日銅都轉債停止轉股；

　　(3)投資者欲全面了解贖回銅都轉債的具體事宜，請查閱2003年5月16日于《中國證券報》、《上海證券報》、《證券日報》和《證券時報》上刊登的《安徽銅都銅業股份有限公司發行可轉換公司債券募集說明書摘要》。《安徽銅都銅業股份有限公司發行可轉換公司債券募集說明書》正文及其附錄可以在深圳證券交易所網站(www.cninfo.com.cn)查詢。

　　8、聯系方式

　　聯系地址：安徽省銅陵市長江西路有色大院西樓公司董事會秘書室

　　聯系電話：0562-2825029、2825090

　　聯系人：何燕、章文

　　傳　真：0562-2825029

　　特此公告

　　二OO六年五月二十四日