袁元

　　胡錦濤總書記在紀(jì)念改革開放30周年大會上9字方針中最為畫龍點(diǎn)睛的三個(gè)字是“不折騰”，一語即出，立刻在國內(nèi)外引起了強(qiáng)烈反響。在老外們抓耳撓腮地苦思冥想該如何正確翻譯“不折騰”這三個(gè)字之時(shí)，國人卻從這三個(gè)字中隱約看見未來前進(jìn)的方向。

　　“不折騰”，是對中國改革開放總設(shè)計(jì)師鄧小平同志所說的“不管白貓黑貓，抓住老鼠就是好貓”一語在新世紀(jì)環(huán)境下的最好繼承。30年改革開放的經(jīng)驗(yàn)證明，踏踏實(shí)實(shí)做事，不要?jiǎng)虞m辯論，是我國經(jīng)濟(jì)崛起的輿論保障。尤其是作為事關(guān)經(jīng)濟(jì)發(fā)展最為重要的部分，中國資本市場的發(fā)展壯大正是建立在不理會種種關(guān)于“發(fā)展資本市場是姓社還是姓資”論調(diào)的基礎(chǔ)之上。

　　對于容易受到外部環(huán)境消息影響的股市而言，“不折騰”具有更為深遠(yuǎn)的指導(dǎo)意義。2007年，當(dāng)股市暴漲至6124點(diǎn)之際，網(wǎng)絡(luò)上指責(zé)股市“賭場論”、“泡沫論”的論調(diào)四起，嚴(yán)重打擊了投資者的投資信心，導(dǎo)致股市由牛轉(zhuǎn)熊，數(shù)以千萬計(jì)剛剛踏入股市的新股民慘遭套牢，數(shù)以萬億元的國人金融資產(chǎn)隨著股市的暴跌化為烏有，這是導(dǎo)致如今國人內(nèi)需消費(fèi)拉動緩慢的關(guān)鍵原因所在。與此同時(shí)，大量急需資本市場扶持的優(yōu)秀企業(yè)因?yàn)楣墒械谋┑鵁o法上市融資，錯(cuò)失了發(fā)展的良機(jī)。2008年，當(dāng)股市創(chuàng)出1684點(diǎn)的3年新低之時(shí)，一些原先高唱股市是“賭場”的人士搖身一變，又是指責(zé)央行降息不到位，又是指責(zé)為啥不推出平準(zhǔn)基金，似乎只要推出平準(zhǔn)基金，中國股市馬上就是一片艷陽天。鬧得身處股市中的投資者一時(shí)間手足無措，不知道是該買還是該賣。

　　本來，股市自有其內(nèi)在的運(yùn)行規(guī)律，當(dāng)股價(jià)的上漲超過其應(yīng)有的投資價(jià)值之時(shí)，股市的下跌只是一個(gè)時(shí)間遲早的問題；而當(dāng)股價(jià)的下跌跌破了其應(yīng)有的價(jià)值，股市的上漲也是一個(gè)時(shí)間遲早的問題。變著法去折騰股市，只不過是提前或者延遲了股市上漲或者下跌的時(shí)間，并不能改變股市運(yùn)行的趨勢。套用目前喜慶的一句話來說，當(dāng)春天到來時(shí)，股市的“花自然會開”。

    新浪聲明：此消息系轉(zhuǎn)載自新浪合作媒體，新浪網(wǎng)登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述。文章內(nèi)容僅供參考，不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。