股票名稱：蘇常柴A、蘇常柴B	股票代碼：000570、200570	公告編號：2008-001
常柴股份有限公司公告

    本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。
    中國證監會發審委將于今日審核本公司非公開發行A股股票事宜。按照相關規定，公司股票（蘇常柴A 000570、蘇常柴B 200570）于今日停牌，待公司公告審核結果后復牌。
    特此公告。

    常柴股份有限公司
    董事會
    2008年2月27日