交通銀行首日在香港聯(lián)交所交易

　　香港，2005年6月23日 交通銀行股份有限公司(“交通銀行”或 “本銀行”)，中國第五大商業(yè)銀行，其股份今日首次在香港聯(lián)交所進行買賣，股票代號為3328。

　　交通銀行的股價全日最高見2.90港元，收市報2.825港元，較其每股招股價2.5港元，上升13%。本銀行首日總成交股數(shù)達18.19億股，總成交額約51.39億港元。

　　交通銀行股份有限公司(“交通銀行”或“本銀行”)成立于1908年，為中國歷史最悠久的商業(yè)銀行之一，同時按截至2004年12月31日的總資產(chǎn)計算，為全國第五大商業(yè)行。截至2004年12月31日，本銀行的總資產(chǎn)為人民幣11,454.55億元。

　　交通銀行為眾多國內(nèi)商業(yè)銀行中擁有龐大分銷網(wǎng)絡(luò)的銀行之一，并在各經(jīng)濟發(fā)達的地區(qū)均設(shè)有策略性的網(wǎng)絡(luò)。截至2004年12月31日，本銀行擁有一個由遍及中國137個城市的92間分行和2,413間支行、87個其他網(wǎng)點、1,486個自助服務(wù)中心及4,545臺自動取款機構(gòu)成的網(wǎng)絡(luò)。除中國業(yè)務(wù)外，本銀行現(xiàn)時在香港、紐約、東京及新加坡設(shè)有分支機構(gòu)，并在倫敦和法蘭克福設(shè)有代表處。

　　交通銀行向企業(yè)及零售客戶提供各種產(chǎn)品和服務(wù)。本銀行的主營業(yè)務(wù)分為三個部份，包括企業(yè)銀行業(yè)務(wù)、零售銀行業(yè)務(wù)和資金業(yè)務(wù)。

　　本銀行自成立以來，一直在產(chǎn)品和服務(wù)開發(fā)方面占有領(lǐng)先的地位，知名的產(chǎn)品和服務(wù)包括在國內(nèi)具領(lǐng)導(dǎo)地位的銀行卡品牌“太平洋卡”、個人外匯交易服務(wù)品牌“外匯寶”及現(xiàn)金存款及提款服務(wù)品牌“全國通”。

　　本銀行是最早推出存款證以及銷售并托管開放式證券投資基金的中國商業(yè)銀行，基金托管業(yè)務(wù)亦處于中國商業(yè)銀行的前列。

　　于二零零四年八月，香港上海匯豐銀行有限公司〈“匯豐銀行”〉成為交通銀行的策略性伙伴，并購入本銀行19.90%股權(quán)。作為雙方策略性合作的一部份，匯豐銀行已經(jīng)在數(shù)個領(lǐng)域，包括公司治理、內(nèi)部控制、風(fēng)險管理、財務(wù)報告、資產(chǎn)負債表管理及人力資源管理等領(lǐng)域，向本銀行提供與國際慣例有關(guān)的管理培訓(xùn)及建議和指導(dǎo)。在二零零五年五月，雙方合作推出了全國首張聯(lián)營雙貨幣信用卡。

　　高盛(亞洲)有限責(zé)任公司及香港上海匯豐銀行有限公司為這次國際發(fā)售之聯(lián)席全球協(xié)調(diào)人、聯(lián)席賬簿管理人、聯(lián)席保薦人兼聯(lián)席牽頭經(jīng)辦人。