【MarketWatch倫敦1月25日訊】周五倫敦股市小幅跌收，投資者因美國市場波動再度加大產生了畏懼情緒。

　　今日早盤，倫敦市場的風向標：金融時報100指數一度上漲1.6%。此前有消息稱，白宮和國會領導人已就一項刺激美國經濟計劃達成一致，美國政府將推行價值近1500億美元的減稅和其他措施。

　　GFT全球市場公司的衍生物主管馬丁-斯蘭尼(Martin Slaney)表示：“市場從美國刺激經濟的一攬子方案、良好就業數據、美國降息和周一襲擊市場的恐慌大部分可能與法國興業銀行的平倉交易有關等信息中看到了希望�！�

　　周四法國興業銀行宣布，麾下一位交易師的欺詐性交易導致公司巨額虧損71億美元。

　　歐股臨近收盤時，美股的主要指數短時跌至持平線以下，導致金融時報100指數失去了支撐。該指數最終下跌6.8點，收于5,869點，跌幅為0.1%。

　　英國保險集團勞埃德的股票下跌3.3%，保誠的股價下滑2.3%，淪為今天倫敦市場的領跌股。

　　歐洲其他主要股市均由升轉跌，最終小幅跌收。

　　倫敦市面的礦業股全天的表現都不錯，除美國通過經濟刺激計劃外，投資者的信心還得到了南非多家礦業公司暫停運營消息的推動。由于南非公立公用事業公司Eskom的發電運作存在問題，包括Gold Fields Ltd.在內的多家公司已停產。

　　Vedanta資源公司的股票大漲7.2%，Kazakhmys的股價攀升5.2%，Xstrata的股票高收3.2%。

　　購并行動

　　力拓在倫敦上市的股票上漲3.9%。稍早時這家知名礦業公司重申，必和必拓價值1140億美元的收購報價太低。必和必拓(BHP)的股票高收2.2%。

　　投資者獲悉的交易消息還有：Scottish & Newcastle已接受喜力和嘉士伯價值78億英鎊(約合152億美元)的收購報價。S&N的股東每股將獲得800便士的現金。S&N的股票上漲2.2%，收于783便士。

　　帝國煙草(ITY)的股票飆升9.1%。

　　該公司指出，已經獲得法國-西班牙跨國煙草公司Altadis中95.8%的股份，未來將報價9億歐元收購Altadis銷售部門Logista的四成股份。

　　券商調級行動

　　TUI Travel的股票上漲1.8%。

　　雷曼兄弟證券宣布，將這家旅游服務公司股票的初始評級定為“平持”。雷曼表示：“我們認為該集團具有針對性的運營將提供更多的防衛性�！�

　　TUI Travel是歐洲最大的旅游公司，其在英國的運營使用First Choice Holiday品牌。