【MarketWatch倫敦8月29日訊】周三，倫敦股市實(shí)現(xiàn)逆轉(zhuǎn)，這主要得益于連鎖旅店運(yùn)營商Whitbread的股價(jià)上漲和金融股整體走強(qiáng)，投資者似乎已不再將目光完全集中在尚未結(jié)束的信貸市場(chǎng)危機(jī)上。

　　旅店和餐館運(yùn)營商Whitbread的股票上漲3.44%。稍早時(shí)該公司表示，將回購價(jià)值3億英鎊的公司股票，此舉旨在增加公司財(cái)政的杠桿度。

　　Whitbread經(jīng)營的品牌包括Premier Travel Inn旅店、Costa咖啡店和Brewers Fayre餐館。今晨該公司指出，將繼續(xù)執(zhí)行一項(xiàng)發(fā)行債券的計(jì)劃，這也將增強(qiáng)公司的財(cái)務(wù)杠桿，但由于目前的市場(chǎng)狀況欠佳，公司正在考慮繼續(xù)執(zhí)行該計(jì)劃的時(shí)間。

　　在截至8月16日的24周中，Whitbread持續(xù)運(yùn)營的可比銷售額增長6.6%。

　　荷蘭銀行的分析師表示，Whitbread的交易聲明“非常出色”，“該公司重申了增強(qiáng)財(cái)務(wù)杠桿的意向，這意味著資本總體回報(bào)額將達(dá)10億英鎊。”

　　金融股走強(qiáng)

　　金融股中，資產(chǎn)管理商Invesco的

　　Investec證券公司的分析師菲利普-肖(Philip Shaw)表示：“這可能與抄底購進(jìn)操作有關(guān)。市場(chǎng)仍較為關(guān)注信貸狀況。美聯(lián)儲(chǔ)的會(huì)議備忘錄表明其成員已覺察到了信貸問題的潛在影響。”

　　金融時(shí)報(bào)100指數(shù)上漲30點(diǎn)，收于6,132.20點(diǎn)，漲幅為0.5%。今天早盤該指數(shù)一度走跌，歐洲投資者的情緒受到了聯(lián)儲(chǔ)發(fā)表評(píng)論后亞股和美股普跌的影響。

　　標(biāo)準(zhǔn)人壽也是今天倫敦股市金融服務(wù)股中的大贏家之一。

　　標(biāo)準(zhǔn)人壽的股票上漲2.1%。稍早時(shí)該公司表示，準(zhǔn)備重組私人股權(quán)投資管理部門，具體的做法是將標(biāo)準(zhǔn)人壽投資(私人股權(quán)投資)部門轉(zhuǎn)讓給一個(gè)新成立的有限責(zé)任合伙公司：SL Capital Partners。

　　摩根士丹利宣布，將這家保險(xiǎn)商的股票評(píng)級(jí)調(diào)升兩個(gè)等級(jí)。

　　這家知名券商還宣布，將服裝零售商N(yùn)ext的股票評(píng)級(jí)從“中立”調(diào)升至“超持”。

　　Next的股票上漲1.87%。

　　Antofagasta宣布，上半財(cái)年的凈盈利增至11億1000萬美元，合每股73.9美分，超過一年前盈利10億7000萬美元，合每股66.2美分的水平，同時(shí)高于分析師的普遍預(yù)期，盈利成長主要得益于銅價(jià)的上漲。

　　今晨總部位于智利的Antofagasta指出，2007年前六個(gè)月生產(chǎn)了21萬2000公噸銅，較上年同期增長2%，預(yù)計(jì)今年的銅產(chǎn)量約為44萬9000公噸，將低于公司早先估計(jì)的45萬7000公噸。

　　另一家銅生產(chǎn)商Xstrata的股票小幅跌收。

　　PartyGaming大幅攀升

　　線上撲克和賭場(chǎng)運(yùn)營商PartyGaming的股票自歷史低點(diǎn)反彈，大幅高收23%。在新客戶數(shù)強(qiáng)勁增長的推動(dòng)下，PartyGaming的財(cái)政業(yè)績超過市場(chǎng)預(yù)期，雖然美國禁止互聯(lián)網(wǎng)賭博導(dǎo)致該公司陷入凈虧損。

　　這家線上賭博集團(tuán)宣布，上半財(cái)年凈虧損5060萬美元，上年同期為盈利2億9810萬美元，營收同比下降68%，至2億1250萬美元。

　　業(yè)績下滑與美國通過一項(xiàng)反賭博法案有關(guān)，這已迫使PartyGaming于2006下半年不再為美國客戶提供服務(wù)。

　　保險(xiǎn)商Domestic & General的股價(jià)明顯下滑。稍早時(shí)Homeserve宣布，已不再進(jìn)行收購D&G的談判。

　　D&G表示，對(duì)公司通過被溢價(jià)收購或保持獨(dú)立方式為股東帶來顯著價(jià)值抱有信心。Homeserve的股票跌收0.4%。