【MarketWatch倫敦3月1日訊】歐洲股市周四收低，延續了前兩個交易日的下跌趨勢，投資者對美國通貨膨脹以及日元套利交易的反向操作越來越感到。德國電訊與英國保險公司Aviva領跌。

　　英國的金融時報100指數下跌了0.9%，收盤6116.00點；自周一以來，該指數共下跌了5%。

　　法國CAC 40指數下跌了1.1%，報收5458.40點；德國DAX 30指數下跌了1.1%，報收6640.24點。

　　泛歐洲道瓊斯Stoxx 600指數下跌了0.8%，報收361.96點，電訊與保險類股跌幅靠前。

　　歐洲股市高開，但在中午急轉直下。

　　City Index交易商Giles Watts表示，股市下跌的部分原因是投資者擔心日元套利交易可能在進行反向操作。

　　投資者在這種交易中以低成本獲得日元貸款然后再投資于回報率更高的市場。

　　美元對日元

　　Watts還表示有關一美國貸款銀行陷入困境的傳言也遍布市場，使市場跌幅擴大。

　　美國股市開盤后的暴跌也給歐洲市場帶來壓力，最新的美國通貨膨脹數字證實通貨膨脹仍對美國經濟造成重大威脅。

　　City Index的Watts表示，歐股仍有可能繼續下跌。

　　他表示，“當前投資者已膽戰心驚，說明市場還沒有見底。”

　　他指出市場十分關注美國市場的走勢。

　　德國電訊與EADS等個股

　　焦點股方面，德國電訊(DT)下跌了3.8%，并帶來電訊類股走低。因裁員帶來的支出，該公司第四季度轉為虧損8億9800萬歐元(12億美元)。該公司還保持股息不變。

　　法國電訊下跌了1.8%，意大利電訊下跌了2.4%，KPN下跌了5.4%。

　　在法國，EADS下跌了5%，跌幅已經超出了前一交易日的漲幅。在前一交易日，因其飛機制造部門空中客車披露了一項裁員1萬人的機構重組計劃，該股大幅上漲。

　　在英國保險公司Aviva下跌了4.7%。該公司報告的運營盈余低于市場預期。

　　其它保險公司

　　保德信證券下跌了2.2%，Royal & Sun Alliance下跌了2.1%。

　　因宣布向股東返還更多現金計劃，一些公司的股票逆市上揚。

　　British American Tobacco在英國主要股指成份股中漲幅最大的股票之一。該股上漲了1.6%。該公司在對資本結構進行評估后表示將把股息提高19%，并將股票回購金額提高50%，至7億5000萬英鎊(14億7000萬美元)。

　　蘇格蘭皇家銀行上漲了3%。該公司大幅提高了股息并宣布盈余業績為62億英鎊，略好于市場預期。

　　瑞士再保險公司Swiss Re上漲了3%。該公司承諾將在未來三年回購大約60億瑞士法郎的股票。這一再保險集團還宣布2006年盈余激增了98%。

　　比利時-巴西啤酒釀造商InBev將股息從每股48歐分提高至72歐分。該公司2006年盈余成長了56%，至14億1000萬歐元。其股價在比利時股市上漲了2.8%。

　　PartyGaming下跌了6.2%。因美國對互聯網賭博進行打擊使該公司被迫終止其在美國業務，該公司盈余下降了6.2%，至1億2800萬美元。

　　購并方面，J Sainsbury上漲了2.2%。Marks & Spencer證實正在考慮“可能的合并”。Marks & Spencer稱不考慮在當前提出收購提議，除非有另外一家收購試圖收購這一超市集團，Marks & Spencer在六個月內沒有收購J Sainsbury的計劃。 已有三家私有證券公司表示出對收購J Sainsbury的興趣。

　　Marks & Spencer下跌了1.2%。