[紐約股市]紐交所技術故障提前收市，道指升82點納指升19點

　　[財華社新聞] 財華社香港新聞中心

　　美股周三晚上揚，聯儲局一位官員發表言論指加息可能接近尾聲，加上制造業數據指數下滑，舒緩市場對加息的憂慮，但股市的升勢受到紐約證交所尾市因通訊故障令交易中斷的影響，令大市升幅收窄，CNBC報導稱，在收市前四分鐘交易暫停，主要由於通訊問題導致數據傳輸中斷。

　　收市道瓊斯工業平均指數升82.39點或0.79%，報10549.87點，標準普爾500指數升10.72點或0.9%，報1202.22，納斯達克指數升19.64點或0.95%，報2087.86點。